Scripto · Transcrire

Wikitext

[photo] 14-2. Tombeau de la Chrétienne

Nous nous baignons ensuite entre intrépides à Chenoua-plage où nous mangeons (Leakey, Fagg, Mrs S. Cole et moi)
L'après-midi est déjà [illisible] quand on sort de table (l'abbé Lavocat nous chante sa "Chanson du Congrès).
Nous nous division en deux : les uns font ensuite de la géologie du Quaternaire et, avec d'autres, je préfère aller voir le Tombeau de la Chrétienne (tombes des rois de Mauritanie, quba etc...) Très intéressant (je me cogne par ex. un bon coup dans le noir !)
Visite à la Trappe avant d'arriver à Alger.

----

[journal] La Depeche quotidienne, 3. X. 1952
Sur le littoral de l'Ouest algérois
'''Les membres du Congrès de préhistoire ont effectué des études sur le terrain'''
Les membres du 2e Congrès Panafricain de Préhistoire ont consacré la journée d'hier à des études sur le terrain pour fixer un certain nombre de points qui avaient donné lieu à des discussions scientifiques.
Cet exercice pratique fut successivement dirigé par le professeur Arambourg, directeur du Musée de l'Homme, qui souligna l'intérêt des cavernes à ossements découvertes entre la Pointe-Pescade et Guyotville, par M. Ayme (Alger), qui intéressa les congressistes à de délicats problèmes concernant les mouvements de la Méditerranée et qu'il est possible d'étudier à l'embouchure du Mazafran, grâce aux sondages réalisés, par les Services de l'Hydraulique du Gouvernement Général de l'Algérie, et enfin par le professeur Dalloni (Alger), qui exposa le résultat de ses études sur les falaises quaternaires des environs de Bérard.
Les congressistes ont consacré la fin de la matinée aux fouilles des ruines romaines de Tipisa sous la conduite du colonel Baradez, conservateur des fouilles. 
M. l'abbé Breuil, président du congrès, a tenu à se rendre rapidement à Cherchel pour y voir les marbres antiques conservés au musée et qui lui furent présentés par M. Gazagne, directeur de la circonscription géologique.
Un déjeuner amical réunit les congressistes à Chenoua-Plage. Au retour, plusieurs d'entre eux s’attardèrent au « Tombeau de la Chrétienne », tandis que d'autres examinaient les lieux des fouilles d'une mission américaine qui effectua des recherches entre Tipasa et Bérard en 1949. 
Hier soir, M. le professeur Balout, secrétaire général du congrès, a présenté une conférence qui n'est autre qu'un essai de mise au point sur la préhistoire de l'Algérie. 
'''Visite à la trappe'''
En fin d'après-midi, le congrès était reçu au Domaine de La Trappe par M. Adam, représentant M. le sénateur Borgeaud.
Les congressistes s'intéressèrent tout spécialement aux souvenirs du monastère, ainsi qu’aux réalisations du domaine viticole.
M. l'abbé Breuil se fit l'interprète du congrès pour remercier M. le sénateur Borgeaud et de son accueil et de l'action sociale qu'il a entreprise, action sociale qui reste dans les traditions de la Trappe de Staouéli.
Ce soir, l'abbé Breuil prononce, nous l'avons déjà signalé, une conférence publique, à la salle Pierre- Bordes, qui a pour thème : Les peintures rupestres de l'Afrique australe.
C.B.

Revision: Congrès d’Alger 85 (#85)

Informations complémentaires

Ressources liées

Wikitext