Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 93 (#94)

L’Aouker et le Hodh, vol. 1, 7 janvier - 19 février 1949
Statut : Approuvé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
65
 
65
−
 
+
Mais le grand attrait archéologique de Makrouga sont ces innombrables gravures rupestres. L'on peut dire sans exagérer que partout où se présente une surface idoine, il y a des gravures.
−
mais le grand attrait archéologique de Makrouga
+
Découverts par Th. Monod 27.IX.1934 (V. Contributions...
−
sont ces innombrables gravures rupestres. L'on  
+
p.57,60-61-62). Groupes I, II, III (Ga, Gl, T, A,S, H). "Il y a la des milliers d'inscriptions arabes et tifinagh..."
−
peut dire sans exagérer que partout où se présente une
+
Je ne relève que ce que j'estime le plus intéressant, M. Monod ayant pratiquement tout relevé.
−
surface idoine, il y a des gravures.
+
Commençant par la face ouest, on trouve du nord au sud :
−
Découverts par th. Monod 27.IX.1934 (V. Contributions...
 
−
p.57,6^-61-62). groupes I, II, III (Ga, Gl, T, A,S, H) "il y a
 
−
là des milliers d'inscriptions arabes et tifinagh..."
 
−
Je ne relève que ce que j'estime le plus intéressant, M. Monod
 
−
ayant pratiquement tout relevé.
 
−
Commençant par la face ouest, on trouve du nord au sud
 
 
(par groupes numérotés)
 
(par groupes numérotés)
  
−
1 - [dessin] [dessin]
+
1 - [dessins]
−
([illisible] roche). Au dessous, un chameau peu visible
+
(patine roche). Au dessous, un chameau peu visible
  
 
2 - [dessin]
 
2 - [dessin]
−
([illisible] moyenne)
+
(patine moyenne)
  
 
3-  1 inscription arabe
 
3-  1 inscription arabe
Ligne 23 : Ligne 17 :
 
4- Du haut en bas: tifinar
 
4- Du haut en bas: tifinar
 
[dessin]
 
[dessin]
−
[dessin]
+
(patine roche)
−
[dessin]
+
 
−
([illisible] roche)
+
3 inscriptions arabes.
  
 
5- Premier couloir nord-sud : 11 inscriptions arabes
 
5- Premier couloir nord-sud : 11 inscriptions arabes
−
Tifinar: [patine?] plus claire sur fond noir. Une autre, peu  
+
Tifinar : patine plus claire sur fond noir. Une autre, peu  
−
visible, en 3 lignes verticales,
+
visible, en 3 lignes verticales, est peu déchiffrable. Puis un chameau   
−
est peu déchiffrable. puis un chameau   
 
  
−
[dessin]
+
[dessins]
  
−
[dessin]
+
(même patine que tifinars voisins)
−
(même [patine?] que tifinars voisins)