Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 27 (#29)

L’Aouker et le Hodh, vol. II, 19 février - 4 mars 1949
Statut : Approuvé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 06/04/2016 avril 2016 17:19:18 par Fabrice
Page créée avec « 26 [croquis] Les enceintes successives entourant le tombeau à colonnes ANNULÉ Voir plan p. 37 d'après photo aérienne Je relève le plan des enceintes successives e... »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 27/07/2022 juillet 2022 09:32:26 par Dturquety
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
26
 
26
  
[croquis] Les enceintes successives entourant le  
+
[croquis] Les enceintes successives entourant le tombeau à colonnes
tombeau à colonnes
+
 
 
ANNULÉ  
 
ANNULÉ  
Voir plan p. 37
+
Voir plan p. 37 d'après photo aérienne
d'après photo aérienne
 
  
Je relève le plan des enceintes successives entourant  
+
Je relève le plan des enceintes successives entourant le tombeau à angles droits à 10, 18, 40, 70 et 100m du centre. L’enceinte la plus grande a 240m de côté. Ce qui me frappe ici – et que Bonnel ne semble pas avoir noté, c’est que nous avons affaire à des tombes et monuments <u>musulmans</u>.
le tombeau à angles droits à 10, 18, 40, 70 et 100m du  
+
Le tombeau central – dont, hélas ! nous ne connaissons pas les occupants – est entouré des tombes islamiques, orientées N-S. uniquement du type étroit. Malheureusement, là non plus, pas d’épitaphes...
centre. L’enceinte la plus grande a 240m de côté.
+
Je trouve même un type (dessin en marge) où une seconde tombe est placée perpendiculairement à la première, qui est N.S. grosso modo.
Ce qui me frappe ici – et que Bonnel ne semble  
+
Toutes ces enceintes ne seraient donc qu’un grand cimetière <u>musulman</u> autour d’une tombe soit de roi – musulman – soit de grand marabout..
pas avoir noté, c’est que nous avons affaire  
+
Bonnel, pour ne pas avoir compris que tout ou presque tout ce qu’il avait trouvé était d’époque tardive, a cherché bien souvent l’introuvable : des objets dans les tombes par exemple...
à des tombes et monuments musulmans.
+
A mon avis, la Ghana que représentent les fouilles de Koumbi Saleh est de la dernière époque de la ville, disons du XIIe – XIIIe. Peu de choses est plus ancien (sauf les tumuli à poterie grossière, à mon avis). Mais tout cela est à reprendre sur une échelle plus vaste.
Le tombeau central – dont, hélas ! nous ne  
 
connaissons pas les occupants – est entouré  
 
des tombes islamiques, orientées N-S. uniquement du type  
 
étroit. Malheureusement, là non plus, pas  
 
d’épitaphes...
 
Je trouve même un type (dessin en marge) où  
 
une seconde tombe est placée perpendiculairement  
 
à la première, qui est N.S. grosso modo.
 
Toutes ces enceintes ne seraient donc qu’un  
 
grand cimetière musulman autour d’une tombe  
 
soit de roi – musulman – soit de grand marabout..
 
Bonnel, pour ne pas avoir compris que tout ou  
 
presque tout ce qu’il avait trouvé était d’époque  
 
tardive, a cherché bien souvent l’introuvable :  
 
des objets dans les tombes par exemple...
 
A mon avis, la Ghana que représentent les  
 
fouilles de Koumbi Saleh est de la dernière  
 
époque de la ville, disons du XIIe – XIIIe. Peu  
 
de choses est plus ancien (sauf les tumuli à  
 
poterie grossière, à mon avis). Mais tout cela  
 
est à reprendre sur une échelle plus vaste.