Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 57 (#59)

L’Aouker et le Hodh, vol. II, 19 février - 4 mars 1949
Statut : Approuvé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions
Page créée avec « 59 C – Objets métalliques (cuivre et fer) M.41-192 α ) Cuivre. Tout est très oxydé évidemment. L’usage des diverses pièces est inconnu. [croquis] 1) Des "fil... »
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
59
 
59
  
−
C – Objets métalliques (cuivre et fer)
+
C. <u>Objets métalliques</u> (cuivre et fer)
 
M.41-192
 
M.41-192
 
α ) Cuivre. Tout est très oxydé évidemment.  
 
α ) Cuivre. Tout est très oxydé évidemment.  
 
L’usage des diverses pièces est inconnu.
 
L’usage des diverses pièces est inconnu.
  
−
[croquis]
+
[9 croquis]
  
−
1) Des "fils" à tête à chaque extrémité, en  
+
1) Des "fils" à tête à chaque extrémité, en général de 3 à 4 cm de long. Il y en a de plus petits (1cm5 de long) mais ils sont peu nombreux. Il en a été trouvé une soixantaine au cours des fouilles, plusieurs parfois groupés ensemble. Il en a d’ailleurs été trouvé dans toutes les autres fouilles de maisons, à ma connaissance. C’est une pièce commune à Koumbi. Mais à quoi pouvaient-elles servir ?
−
général de 3 à 4 cm de long.  
 
−
Il y en a de plus petits (1cm5 de  
 
−
long) mais ils sont peu nombreux.  
 
−
Il en a été trouvé une soixantaine  
 
−
au cours des fouilles, plusieurs  
 
−
parfois groupés ensemble.  
 
−
Il en a d’ailleurs été trouvé dans  
 
−
toutes les autres fouilles de maisons,  
 
−
à ma connaissance. C’est une pièce  
 
−
commune à Koumbi. Mais à  
 
−
quoi pouvaient-elles servir ?
 
  
−
[croquis]
+
2) Une tête de clou ou plutôt extrémité de bracelet. Sous la surface que l’on a gratté à la découverte, l’on aperçoit le cuivre rouge.
 +
3) Un "poids" (?) tronc-sphérique (usage inconnu)
 +
4) Un "anneau" bombé
 +
5) Autre "anneau" à tête travaillée
 +
6) Anneau formé d’un "fil" comme 1, mais à une seule tête.
  
−
2) Une tête de clou ou plutôt extrémité de
 
−
bracelet. Sous la surface que l’on a gratté
 
−
à la découverte, l’on aperçoit
 
−
le cuivre rouge.
 
−
3) Un "poids" (?)
 
−
tronc-sphérique
 
−
(usage inconnu)
 
−
4) Un "anneau"
 
−
bombé
 
−
5) Autre "anneau"
 
−
à tête travaillée
 
−
6) Anneau formé
 
−
d’un "fil" comme 1, mais à une
 
−
seule tête.
 
  
−
[croquis]
+
7) Pièce en U à tête perforée (la seconde branche l’était également
−
 
+
8) Anneau formé d’un fil simple recourbé
−
7) Pièce en U  
+
9) Cabochon creux troué (peut-être en argent ?)
−
à tête perforée  
+
10) Autres objets encore : fil très fin (0cm5 d’épaisseur ; fragments divers
−
(la seconde branche  
 
−
l’était également
 
−
8) Anneau formé d’un fil  
 
−
simple recourbé
 
−
9) Cabochon creux troué  
 
−
(peut-être en argent ?)
 
−
10) Autres objets encore : fil très  
 
−
fin (0cm5 d’épaisseur ;  
 
−
fragments divers
 
  
 
Gr. nat.
 
Gr. nat.