Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 78 (#80)

L’Aouker et le Hodh, vol. II, 19 février - 4 mars 1949
Statut : Approuvé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 20/09/2016 septembre 2016 11:00:05 par Fabrice
Page créée avec « 81 VE. 25.II.1949 Les fouilles se terminent ce matin. Nous faisons encore quelques photos et procédons au chargement du camion. Pourvu que le matériel fragile arriv... »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 27/07/2022 juillet 2022 12:42:08 par Dturquety
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 3 : Ligne 3 :
 
VE. 25.II.1949
 
VE. 25.II.1949
  
Les fouilles se terminent ce matin. Nous  
+
Les fouilles se terminent ce matin. Nous faisons encore quelques photos et procédons au chargement du camion. Pourvu que le matériel fragile arrive sans trop de casse !  
faisons encore quelques photos et procédons au  
+
Départ à midi, camion à plein, avec tous les ouvriers…
chargement du camion. Pourvu que le  
 
matériel fragile arrive sans trop de casse !  
 
Départ à midi, camion à plein, avec tous  
 
les ouvriers …
 
 
Koumbi Dioufi 23 km.
 
Koumbi Dioufi 23 km.
 
Grande dune difficile, que l’on aborde de biais à 48 km.
 
Grande dune difficile, que l’on aborde de biais à 48 km.
Ligne 16 : Ligne 12 :
 
Verguenaré 104 km
 
Verguenaré 104 km
 
Nara. 114 km à 15h15
 
Nara. 114 km à 15h15
Nous éclatons à l’arrivée à Nara, à 100m  
+
Nous éclatons à l’arrivée à Nara, à 100m du poste !
du poste !
+
Le plus difficile du trajet a été la grande dune du km 48km (il a fallu descendre pour alléger et prendre très de biais, et les derniers km, entre Verguenaré et Nara. Tellement de sable sur la piste qu’il faut constamment être à côté.
Le plus difficile du trajet a été la grande  
+
Nous demandons le campement où j’avais logé l’année dernière en passant avec les Corbeil.
dune du km 48km (il a fallu descendre  
 
pour alléger et prendre très de biais, et les  
 
derniers km, entre Verguenaré et Nara. Tellement  
 
de sable sur la piste qu’il faut constamment  
 
être à côté.
 
Nous demandons le campement où j’avais  
 
logé l’année dernière en passant avec les  
 
Corbeil.
 
 
2514 km de Dakar.
 
2514 km de Dakar.
  
 
S. 26.II.1949
 
S. 26.II.1949
M. Thomassey est pressé, car il veut arriver pour  
+
 
la paie de ses ouvriers avant la fin du mois.
+
M. Thomassey est pressé, car il veut arriver pour la paie de ses ouvriers avant la fin du mois.
 
Départ à 4h30.
 
Départ à 4h30.
 
Passage à Goumbou 5h20 29km.
 
Passage à Goumbou 5h20 29km.
Il fait nuit. On se trompe de route et prend  
+
Il fait nuit. On se trompe de route et prend celle de Ballé sur 18 km. On s’aperçoit de l’erreur à un village et retournons sur nos pas.
celle de Ballé sur 18 km. On s’aperçoit de l’erreur à  
 
un village et retournons sur nos pas.
 
 
Repassage à Goumbou 7h 47 km.
 
Repassage à Goumbou 7h 47 km.
 
Kaloumba 64 km
 
Kaloumba 64 km
Ligne 45 : Ligne 31 :
 
Kolokani 12h45 279 km Déjeuner au campement
 
Kolokani 12h45 279 km Déjeuner au campement
 
Départ 14h45
 
Départ 14h45
Koulouba 17h45 409km de Nara et 2123  
+
Koulouba 17h45 409km de Nara et 2123 de Dakar.
de Dakar.
+
M. Thomassey a l’amabilité de m’offrir une chambre chez lui et l’hospitalité.
M. Thomassey a l’amabilité de m’offrir une  
 
chambre chez lui et l’hospitalité.