Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 95 (#97)

Mission au Soudan (Mali), novembre 1954 - février 1955
Statut : En cours
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 22/02/2018 février 2018 16:12:04 par Tilatere

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 11/08/2022 août 2022 10:30:45 par Dturquety
Ligne 3 : Ligne 3 :
 
Je vais voir l'Admteur Perchirin pour le recrutement de 8
 
Je vais voir l'Admteur Perchirin pour le recrutement de 8
 
manœuvres pour commencer les fouilles demain.
 
manœuvres pour commencer les fouilles demain.
(tarif net 11 f ,25  l'heure x 7 H) = 78 f, 25 par jour, auxquels  
+
(Tarif net : 11 f ,25  l'heure x 7h) = 78f, 75 par jour, auxquels s'ajoutent nourriture, gratifications, heures supplémentaires.
s'ajoutent nourriture, gratifications, heures supllémentaires.
 
 
Je nourris mes hommes à midi et tous les soirs, retour à
 
Je nourris mes hommes à midi et tous les soirs, retour à
 
Goundam.
 
Goundam.
 
Vu M. de [Coffinot?], ancien admteur, retiré ici, marié à une  
 
Vu M. de [Coffinot?], ancien admteur, retiré ici, marié à une  
Sonraï [Songhaï?] , et les pères de la Mission (R.P Backx, holl. et
+
Sonraï, et les pères de la Mission (R.P Backx, Holl. et
Martinez, espagnol).
+
MARTINEZ, Espagnol).
  
 
J.16-XII-54
 
J.16-XII-54
Ligne 16 : Ligne 15 :
 
français ; Amadou Kodé ; Brahim Sidi ; Badin Hama ; Dedem ;
 
français ; Amadou Kodé ; Brahim Sidi ; Badin Hama ; Dedem ;
 
Daouna Hassi ; Hama Sidi ; Mahamadou Ag Mohamed.
 
Daouna Hassi ; Hama Sidi ; Mahamadou Ag Mohamed.
Nous commençons la fouille  de la butte A de
+
Nous commençons la fouille  de la butte A de Djimdjim, qui est déjà piquetée. Cendre poudreuse facile à déblayer mais nuages de poussière. De la poterie en surface partout mais également en profondeur.
Djimdjim, qui est déjà piquetée. cendre poudreuse facile à
+
Dîné chez Hénard
déblayer mais nuages de poussière. De la poterie en surface
 
partout mais également en profondeur  
 
Dîné chez Hénard.