Comparer les versions : Page 111 (#113)
Mission au Soudan (Mali), novembre 1954 - février 1955
Statut : Approuvé
Révision :
|
Cette révision est marquée comme complète. Cette révision a été marquée comme approuvée. |
|||
|---|---|---|---|
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
101 | 101 | ||
| − | KOUGA Rive nord | + | KOUGA Rive nord West |
du lac Fati | du lac Fati | ||
M.21-XII-54 | M.21-XII-54 | ||
| − | Changement de secteur. Nous abandonnons Djimdjim | + | Changement de secteur. Nous abandonnons Djimdjim pour Kouga, qui me semble plus riche en promesses (2 tumulus, pierres levées, voir p.95 et 97). |
| − | pour Kouga, qui me semble plus riche en promesses | + | Les buttes de tous genres ne manquent pas et je mets l'équipe de l'équipe sous la direction de Yoro sur une petite butte caillouteuse de 6 x 3m qui doit être un tombeau, pendant que je flaire les deux grands tumulus pour savoir de quel côté les prendre... C'est cette fouille que je nommerai désormais fouille 1 (marque sur les objets K[ouga] 1). |
| − | (2 tumulus, pierres levées, voir p.95 et 97). | + | SO-55-48 |
| − | Les buttes de tous genres ne manquent pas et je mets l'équipe de l'équipe sous la direction de Yoro sur une petite butte | + | A côté, des tuyères de poterie et des débris de fonte de fer. |
| − | caillouteuse de 6 x | + | Un Peul Ousmane Weldia nous dit que les pierres de Kouga n'ont pas de nom : il les appelle HINDI = pilon de mortier. |
| − | pendant que je flaire les deux grands tumulus pour | ||
| − | savoir de quel côté les prendre... C'est cette fouille | ||
| − | que je nommerai désormais | ||
| − | A côté, des tuyères de | ||
| − | poterie et des débris de fonte de fer. | ||
| − | |||
| − | de nom : il les appelle HINDI = pilon de mortier. | ||
Les deux tumulus et le lieu s'appellent Kouga. | Les deux tumulus et le lieu s'appellent Kouga. | ||
| − | L'endroit est des plus prometteurs mais les 2 tumulus | + | L'endroit est des plus prometteurs mais les 2 tumulus sont trop énormes pour essayer de les fouiller. Que faire? |
| − | sont trop énormes pour essayer de les fouiller. Que faire? | + | Où trouver le [fin?] et beau tumulus à la taille de mes moyens?... |
| − | Où trouver le [fin | ||
| − | mes moyens?... | ||