Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 156 (#158)

Mission au Soudan (Mali), novembre 1954 - février 1955
Statut : Approuvé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 13/08/2018 août 2018 14:27:10 par Tilatere

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 30/08/2022 août 2022 10:01:32 par Dturquety
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 8 : Ligne 8 :
 
on me rapporte de beaux tessons et des perles, dont
 
on me rapporte de beaux tessons et des perles, dont
 
certaines de belles taille.
 
certaines de belles taille.
Le Peul de [Mikoré?], Boura Oumarou, monte avec moi
+
Le Peul de Mikoré, Boura Oumarou, monte avec moi
 
sur le grand tumulus et me désigne les sites anciens
 
sur le grand tumulus et me désigne les sites anciens
 
du Fati : il me parle surtout de la grande butte et
 
du Fati : il me parle surtout de la grande butte et
[Arakoi?], rive est du Fati, entre les 2 montagnes.
+
Arakoi, rive est du Fati, entre les 2 montagnes.
Au retour, nous nous arrêtons sur le [gourgoussou?] de
+
Au retour, nous nous arrêtons sur le gourgoussou de
[Badarabongo?] : je vais seul jusqu'au cimetière ["Y"] proche d'
+
Badarabongo : je vais seul jusqu'au cimetière [symbole Y] proche d'
 
Almahi et en rapporte une splendide meule (So.55-59)
 
Almahi et en rapporte une splendide meule (So.55-59)
 
Il y a aussi dans ce cimetière plusieurs fragments
 
Il y a aussi dans ce cimetière plusieurs fragments