Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 162 (#164)

Mission au Soudan (Mali), novembre 1954 - février 1955
Statut : En cours
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 24/04/2018 avril 2018 15:21:24 par Tilatere

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 13/08/2018 août 2018 14:38:38 par Tilatere
Ligne 4 : Ligne 4 :
  
 
Départ pour Tombouctou prévu demain.
 
Départ pour Tombouctou prévu demain.
vu question classement des poteries de la résidence avec M. Perhirin. Il fait sceller les 2
+
Vu question classement des poteries de la résidence avec M. Perhirin. Il fait sceller les 2
monolithes phalloïdes de Tondia et Konga ( à classer
+
monolithes phalloïdes de Tondia et Kouga ( à classer
 
aussi) de chaque côté de l'entrée de la résidence,
 
aussi) de chaque côté de l'entrée de la résidence,
 
dans le jardin.
 
dans le jardin.
Ligne 11 : Ligne 11 :
 
J.20.1.1955
 
J.20.1.1955
  
départ pour Tombouctou avec le P.Backx à 8 h.
+
Départ pour Tombouctou avec le P. Backx à 8 h.
rencontrons sur la route le Lt Alzuyeta avant Tacoubao,
+
Rencontrons sur la route le Lt Alzuyeta avant Tacoubao,
 
allant à Goundam.
 
allant à Goundam.
 
L'inondation a coupé la piste en plusieurs points,
 
L'inondation a coupé la piste en plusieurs points,
 
surtout vers Tacoubao, où nous devons rebrousser chemin
 
surtout vers Tacoubao, où nous devons rebrousser chemin
à hauteur de Gourgoussou an n. de la piste : 4 déviations,
+
à hauteur du gourgoussou an N. de la piste : 4 déviations,
 
alors qu'en décembre nous sommes passés sans mal.
 
alors qu'en décembre nous sommes passés sans mal.
Arrivée Tombouctou 10 H 55.  campement. Vu Ad Michel.
+
Arrivée Tombouctou 10 H 55.  Campement. Vu Adtr Michel.
 
Déjeuner chez les Richard avec le P. Backx. Fait soigner  
 
Déjeuner chez les Richard avec le P. Backx. Fait soigner  
 
mon rhume au dispensaire par le dr Pinson.
 
mon rhume au dispensaire par le dr Pinson.
Récolte de  [marguelles?] vers [illisible]temps des [illisible] (Michel)
+
Récolte de  [marguielles?] vers. Auraient remplacé les [couris?] au temps des [illisible] (Michel)