Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 178 (#180)

Mission au Soudan (Mali), novembre 1954 - février 1955
Statut : En cours
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 19/05/2020 mai 2020 07:29:52 par Fabrice

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 19/05/2020 mai 2020 07:45:22 par Fabrice
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
157
 
157
 +
 
M.25-1-1955
 
M.25-1-1955
Adieux au représentant de chez [Loupiac?].
+
 
Départ de Goundam à 7 h 45.Je cherche en vain en
+
Adieux au représentant de chez Loupiac.
passant l'école près du lac Horo, près de laquelle,
+
 
parait-il, il y a des mégalithes (de St Léger).
+
Départ de Goundam à 7h45.Je cherche en vain en passant l'école près du lac Horo, près de laquelle, parait-il, il y a des mégalithes (de St Léger).
Je m'arrête à un grand gourgoussou à 6 Km de Niafunké
+
 
sur lequel il y a un cimetière avec des poteries de toutes
+
Je m'arrête à un grand gourgoussou à 6 Km de Niafunké sur lequel il y a un cimetière avec des poteries de toutes catégories (Ph.33.1). Campement N. [invivable?]. G. Nké 102 Km.
catégories (Ph.33.1) . Campement N. [invivable?]. G. Nké 102 Km.
 
 
A Niafunké, vu M. Nègre, adjoint du Cdt. de cercle.
 
A Niafunké, vu M. Nègre, adjoint du Cdt. de cercle.
Vu M. Raux ([illisible]). D'après un garde, ce serait
+
Vu M. Raux (aire grégarigène). D'après un garde, ce serait l'ouvrier Gouro qui aurait fait les bancs avec les monolithes.
l'ouvrier Gouro qui aurait fait les bornes avec les monolithes.
 
  
ME.26-1-1955
+
ME. 26-1-1955
  
Longue étape prévue aujourd'hui : Niafunké - Kogoni.
+
Longue étape prévue aujourd'hui : Niafunké - Kogoni.  
 
(mon rhume, que je crains de voir se transformer en sinusite ou bonne bronchite , me fait presser le mouvement).  
 
(mon rhume, que je crains de voir se transformer en sinusite ou bonne bronchite , me fait presser le mouvement).  
  
Nous avons convenu, M. Nègre, chez lequel j'ai dîné, et
+
Nous avons convenu, M. Nègre, chez lequel j'ai dîné, et moi de nous retrouver ce matin à Tondidarou aux mégalithes.
moi de nous retrouver ce matin à Tondidarou
 
aux mégalithes.
 
  
 
Je vais lever le plan du 2é groupe, à 175 m du précédent
 
Je vais lever le plan du 2é groupe, à 175 m du précédent