Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 193 (#195)

Mission au Soudan (Mali), novembre 1954 - février 1955
Statut : En cours
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 28/05/2018 mai 2018 13:51:43 par Tilatere
Page créée avec « 173 ME 2.2-1955 Je vais à Dembala, pars de Kangaba sur le Niger, à 2 km environ. c'est un petit village sur le bord du fleuve qui est ici déjà assez bas : une grande... »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 13/08/2018 août 2018 15:27:36 par Tilatere
Ligne 5 : Ligne 5 :
 
Je vais à Dembala, pars de Kangaba sur le Niger,
 
Je vais à Dembala, pars de Kangaba sur le Niger,
 
à 2 km environ.
 
à 2 km environ.
c'est un petit village sur le bord du fleuve qui
+
C'est un petit village sur le bord du fleuve qui
 
est ici déjà assez bas : une grande grève de sable
 
est ici déjà assez bas : une grande grève de sable
 
occupe la moitié de son lit. Sable grossier, [illisible],
 
occupe la moitié de son lit. Sable grossier, [illisible],
Ligne 11 : Ligne 11 :
 
Un bac a été installé récemment, à moteur, pour
 
Un bac a été installé récemment, à moteur, pour
 
remplacer la pirogue monoxyle qui en faisait  
 
remplacer la pirogue monoxyle qui en faisait  
autrefois fonction (Ph 37.3). c'est peut-être par ici
+
autrefois fonction (Ph 37.3). C'est peut-être par ici
 
qu'Ibn Battouta [Ibn Battûta] a franchi le Niger le 28 février 1353,
 
qu'Ibn Battouta [Ibn Battûta] a franchi le Niger le 28 février 1353,
 
comme le pensent Vidal et Delafosse.
 
comme le pensent Vidal et Delafosse.
je comptais d'ailleurs - comme en fait foi mon
+
Je comptais d'ailleurs - comme en fait foi mon
 
ordre de mission, aller dans toute la région des Capitales
 
ordre de mission, aller dans toute la région des Capitales
 
du Mali (Djelibakoro et Niani) mais cela prendrait
 
du Mali (Djelibakoro et Niani) mais cela prendrait