Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 76 (#77)

Mission au Sénégal, Sine-Saloum-Casamance, 1956
Statut : Approuvé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions
Page créée avec « 69 1-2 pierres couchées 2 m et 0,80, fragments du [même?] sur 0 m 40 et à 11 m SE, le N°2 2- Pierre couchée 1 m 40 x 0,5. Tombelle vraisemblable à 2 m N. 3- Pie... »
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
69
 
69
  
−
1-2 pierres couchées 2 m et 0,80, fragments du [même?]
+
1-2 pierres couchées 2 m et 0,80, fragments du [même?] sur 0 m 40 et  à 11 m  SE, le N°2
−
sur 0 m 40 et  à 11 m  SE, le N°2
 
  
−
2- Pierre couchée 1 m 40 x 0,5. Tombelle vraisemblable
+
2- Pierre couchée 1 m 40 x 0,5. Tombelle vraisemblable à 2 m N.
−
à 2 m N.
 
  
 
3- Pierre couchée 2 m x 0,40. A 15 m E, N°4
 
3- Pierre couchée 2 m x 0,40. A 15 m E, N°4
  
−
4- Grand bloc subcyl. debout 1 m 35 haut
+
4- Grand bloc subcyl. debout 1 m 35 haut x 85 diamètre. A 40 m SE, autres tombelles sans pierre frontale.
−
x 85 diamètre. A 40 m SE, autres tombelles
+
 
−
sans pierre frontale.
 
−
[en marge]
 
 
[schéma]
 
[schéma]
  
−
5- Un bloc couché de 1 m 25 x 50 sur le bord
+
5- Un bloc couché de 1 m 25 x 50 sur le bord de la route.
−
de la route.
 
  
−
Je demande ensuite le fameux Koussom
+
Je demande ensuite le fameux Koussom Bero de Jouenne. Inconnu. Je demande alors qu'on me conduise aux mares d'hivernage à proximité de latérite les plus proches.
−
Bero de Jouenne. Inconnu. Je demande alors
+
Du coup, on me conduit à la mare de Koussendon, à 1 km 5 SE de Same Diebel
−
qu'on me conduise aux mares d'hivernage
 
−
à proximité de latérite les plus proches.
 
−
Du coup, on me conduit à la mare de
 
−
Koussendon, à 1 km 5 SE de Same Diebel
 
 
Très nombreux bassins ovalaires. Incisisures
 
Très nombreux bassins ovalaires. Incisisures
−
Puis nous allons à 700 m NW du village,
+
Puis nous allons à 700 m NW du village, à la mare (également à sec) de Kartela. Là, sur 160 m en [illisible] NW, des centaines de bassins ovalaires (0,40 x 0,30 en général) et incisures. A noter que ce sont des mares au sommet du plateau et non dans un ravin.
−
à la mare (également à sec) de Kartela. Là,
 
−
sur 160 m en [illisible] NW, des [centaines?]
 
−
de bassins ovalaires (0,40 x 0,30 en général)
 
−
et incisures. A noter que ce sont des
 
−
mares au sommet du plateau et non dans
 
−
un ravin.
 
 
Retour à Koungheul 9206.
 
Retour à Koungheul 9206.