Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 08/09/2020 septembre 2020 11:25:58 par Christophechazalon

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 30/07/2021 juillet 2021 12:23:27 par Fabrice
A protégé « 1:39:2474 » ([Modifier=Autoriser uniquement les administrateurs] (infini))
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 3 : Ligne 3 :
 
L’emplacement de Niani 1 était forcément
 
L’emplacement de Niani 1 était forcément
 
plus considérable que celui des 2 autres
 
plus considérable que celui des 2 autres
et a du comprendre, outre celui de Niani
+
et a comprendre, outre celui de Niani
 
3 et 4, celui de l'actuel village du chef
 
3 et 4, celui de l'actuel village du chef
à l'est du Farakoli et devrait s’étendre
+
à l'est du Farakolé et devrait s’étendre
 
en particulier là où l'on trouve les principaux
 
en particulier là où l'on trouve les principaux
tertres à l'est du Farakoli. La limite de
+
tertres à l'est du Farakolé. La limite de
 
ce coté en serait l'emplacement du
 
ce coté en serait l'emplacement du
 
cimetière présumé.
 
cimetière présumé.
Ligne 13 : Ligne 13 :
 
La ville n'avait qu'une direction
 
La ville n'avait qu'une direction
 
pour s’étendre : le long de la vallée du
 
pour s’étendre : le long de la vallée du
Sankarami et hors la partie d'inondation.
+
Sankarani et hors la partie d'inondation.
 
L'approvisionnement en eau devait se
 
L'approvisionnement en eau devait se
 
faire par des puits (il en reste des traces)
 
faire par des puits (il en reste des traces)
 
et aussi à la rivière.
 
et aussi à la rivière.
  
Les villages du Bambala et Faraba devaient
+
Les villages de Bambala et Faraba devaient
 
être plus gros à cause de la proximité de la
 
être plus gros à cause de la proximité de la
capitale et être considères comme une banlieue.
+
capitale et être considèrés comme sa banlieue.
 
D'où la remarque d'Al Omari (1927, p. 60)
 
D'où la remarque d'Al Omari (1927, p. 60)
que la ville avait 1 berid de large (25 km)
+
que la ville avait 1 berid de long (25 km)
 
(par contre il donne autant de largeur, ce qui
 
(par contre il donne autant de largeur, ce qui
 
est bien improbable).
 
est bien improbable).