Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 22 (#24)

Mission Berliet-Tchad, novembre-décembre 1960
Statut : En cours
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 07/02/2017 février 2017 16:30:57 par Tilatere

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 24/08/2022 août 2022 12:09:03 par Dturquety
Ligne 2 : Ligne 2 :
  
 
Il y a environ 1 ha, couvert de scories de fer + poteries.
 
Il y a environ 1 ha, couvert de scories de fer + poteries.
Elle a 6 à 8 m de haut.
+
Elle a 6 à 8m de haut.
  
 
Arrivée au fortin de Koro Toro  km 6298 (étape 173 km), au péril de la dune d'une part...mais qu'un beau lac de 50 m de
 
Arrivée au fortin de Koro Toro  km 6298 (étape 173 km), au péril de la dune d'une part...mais qu'un beau lac de 50 m de
large entoura au cours de l'hivernage 1959. Il y  
+
large entoura au cours de l'hivernage 1959. Il y tombe normalement peu d'eau (18 mm en 1960), mais 230 en 1959, ce qui explique cette inondation.
tombe normalement peu d'eau (18 mm en 1960),
+
Il y avait 2 m de profondeur à Bochianga.
mais 230 en 1959, ce qui explique cette innondation.
+
 
Il y avait 2 m de profondeur à [Bochiamga?]
 
[en marge]
 
 
Dc.Sc.1962
 
Dc.Sc.1962
 
p.173
 
p.173
  
Nous nous rendons à [Bochiamga?], à 9 km N.W
+
Nous nous rendons à Bochianga, à 9 km N.W. de Koro Toro, site que nous a indiqué Barbeau.
de Koro Toro, site que nous a indiqué Barbeau.
 
 
Il y a 2 choses du plus haut intérêt en ce lieu :
 
Il y a 2 choses du plus haut intérêt en ce lieu :
- le site de forgerons ([ Bochianga?]- haddad) AF-EQ 61-68
+
- le site de forgerons ( Bochianga- haddad) AF-EQ 61-68
la coupe géologique ([Bochianga?]- Quaternaire)
+
- la coupe géologique (Bochianga- Quaternaire)
Nous allons d'abord à ]Bochianga-haddad?],
+
Nous allons d'abord à Bochianga-haddad, site trouvé en 1959 (à notre connaissance) par le Sgt et Auclair. Il y a là, au bord W de la dépression du Bahr, un site de 10 ha, sur la hauteur, couvert de scories de fer, de [tuyères?], poteries, pierres à rainures, polissoirs multiples. Grande richesse,
site trouvé en 1959 (à notre connaissance) par le Sgt [et?]
+
dont P. Berliet, qui nous a accompagnés, ne revient pas.
Auclair. Il y a là, au bord W de la dépression
+
Nous faisons ample récolte. Martinez trouve une poterie presque entière et j'ai la chance de trouver un important fragment de bol rouge engobé peint de noir (voir dessin). (1)
du Bahr, un site de 10 ha, sur la hauteur , couvert
+
(1) R. Mauny. Poterie engobée... B IFAN B, XXV, 1963, p.29-46
de scories de fer, de []tuyères?], poteries, pierres à
+
Pour une découverte ultérieure semblable voir Fr. TREINEN-CLAUSTRE Paris (musée de l'Homme) Objets et mondes 17,4, hiver 1977, pp 187-192
rainures, polissoirs multiples. Grande richesse,
+
...et  de la même, in <u>Sahara</u>, [Köla?], 1978 pp. 350-353
dont p.Berleit, qui nous a accompagnés, ne revient pas.
 
Nous faisons ample récolte. Martinez trouve une
 
poterie presque entière et j'ai la chance de trouver
 
un important fragment de bol rouge engobé peint
 
de noir (voir dessin). (1)
 
(1) R. Mauny poterie engobée... B IFAN B, XXV, 1963, p.29-46
 
pour une découverte ultérieure semblable voir Fr. TREINEN-CLAUSTRE Paris (musée de l'Homme) Objets et mondes 17,4 , hiver 1977, pp 187-192
 
...et  de la même, in Sahara pp. 350-353