Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 166 (#168)

Mission Berliet-Tchad, novembre-décembre 1960
Statut : Approuvé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 2 : Ligne 2 :
  
 
avec l'un de mes collègues. Il y a eu un très
 
avec l'un de mes collègues. Il y a eu un très
−
beaau et considérable travail fait là, que j'ai suivi
+
beau et considérable travail fait là, que j'ai suivi
−
dans [hisprenis?], mais que je suis content de d'examiner
+
dans [Hésperis?], mais que je suis content de d'examiner
 
moi-même. Toute la pente a été fouillée et
 
moi-même. Toute la pente a été fouillée et
 
des campagnes ultérieures sont prévues. Toute une
 
des campagnes ultérieures sont prévues. Toute une
 
série de constructions et de très beau matériel
 
série de constructions et de très beau matériel
 
ont été mis à jour.
 
ont été mis à jour.
−
Nous revenons au musée, où j'ai une longue
+
 
 +
Nous revenons au Musée, où j'ai une longue
 
conversation avec Euzenat et Souville. Dernier   
 
conversation avec Euzenat et Souville. Dernier   
 
service non "maroconisé", ils veulent préparer
 
service non "maroconisé", ils veulent préparer
 
l'avenir en se repliant en France. Aix-en-
 
l'avenir en se repliant en France. Aix-en-
−
Provence est proposé : mêmes conditions méditer-
+
Provence est proposé : mêmes conditions médité-
 
ranéennes, mêmes fouilles romaines, je suis
 
ranéennes, mêmes fouilles romaines, je suis
 
absolument d'accord. Mais les Parisiens compren-
 
absolument d'accord. Mais les Parisiens compren-
 
nent-ils? Ils ont été pris de court jusqu'ici.
 
nent-ils? Ils ont été pris de court jusqu'ici.
 +
 
Cela devrait intéresser aussi les chercheurs du
 
Cela devrait intéresser aussi les chercheurs du
−
Bardo. car, que sera l'avenir en Algérie ?
+
Bardo. Car, que sera l'avenir en Algérie ?
−
Mieux vaut deux organismes : une en France,
+
 
 +
Mieux vaut deux organismes : un en France,
 
base des chercheurs ; l'autre en Afrique , où ils iront
 
base des chercheurs ; l'autre en Afrique , où ils iront
−
en mission. ce travail pourra ainsi continuer,
+
en mission. Ce travail pourra ainsi continuer,
 
quelques soient les remous en Afrique. Leur
 
quelques soient les remous en Afrique. Leur
 
solution est sage ... Les Anglais, une fois de plus,  
 
solution est sage ... Les Anglais, une fois de plus,  
 
avec leur School of Oriental and African Studies, ont prévu
 
avec leur School of Oriental and African Studies, ont prévu
 
l'avenir ...
 
l'avenir ...
−
: