Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 28/09/2018 septembre 2018 09:14:46 par ThéoBlanchet

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 02/10/2018 octobre 2018 16:07:56 par ThéoBlanchet
Ligne 4 : Ligne 4 :
 
note très importante.
 
note très importante.
  
Je ne sais ce qu'on pensera de ma
+
Je ne sais ce qu'on pensera de ma dernière interpretation de la fameuse inscription _ Elle est si simple et si naturelle, qu'on lui préférera peut-être celle de M. Bonsergent, Gunterus repetit signum crucis, qui ne signifie rien.
dernière interpretation de la fameuse
+
Sans justifier aujourd'hui notre version. Je prie le R P. d... de tenir note de ce qui suit.
inscription _ Elle est si simple et si
 
naturelle, qu'on lui préférera peut-être
 
celle de M. Bonsergent, Gunterus
 
repetit signum crucis, qui ne signifie
 
rien.
 
Sans justifier aujourd'hui notre
 
version. Je prie le R P. d... de
 
tenir note de ce qui suit.
 
  
Il y a au chevet de l'église, entre
+
Il y a au chevet de l'église, entre les dernières absidioles une excavation voûtée A. cette excavation communique par un petit passage avec le sous sol d'une absidiole  
les dernières absidioles une excavation voûtée
+
B (comme il y a 25 ans que j'ai vu ces [notes?] il est possible que je me trompe de côté) si cette absidiole souterraine contient seulement un loculus. C'est là qu'a été le corps de Walter
A. cette excavation communique par un
 
petit passage avec le sous sol d'une absidiole
 
B (comme il y a 25 ans que j'ai vu ces [notes?]
 
il est possible que je me trompe de côté)
 
si cette absidiole souterraine contient seulement un
 
loculus. C'est là qu'a été le corps de [Walter?]