Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 29/03/2020 mars 2020 16:43:39 par Allabrune
Page créée avec « 1- le sujet du bas-relief de la 2eme chasse est indéterminable 4- L'inscription de la 2eme châsse indique , (illisible) cinq noms propres fort bien gravés (illisible) (... »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 29/03/2020 mars 2020 16:53:06 par Allabrune
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
1- le sujet du bas-relief de la 2eme chasse est indéterminable
 
1- le sujet du bas-relief de la 2eme chasse est indéterminable
4- L'inscription de la 2eme châsse indique , (illisible) cinq noms propres fort bien gravés (illisible) (barré)  le souverain (?) de pierre qui  faisant suite au cinquième (illisible) (barré) n'ayant pas été retrouvé cette inscription ne peut être complétée.
+
4- L'inscription de la 2eme châsse indique , (illisible), cinq noms propres fort bien gravés (illisible) (barré)  la (illisible) de pierre qui  faisant suite au cinquième nom (barré) n'ayant pas été retrouvé cette inscription ne peut être complétée.
2- la partie inférieure de  même que celle supérieure du cippe représentant deux personnages attachés à des croix, ayant été entièrement mutilés, il est impossible de prédire (?° si elles comportaient quelques inscriptions ou autres indications.
+
2- la partie inférieure de  même que celle supérieure du cippe représentent deux personnages attachés à des croix, ayant été entièrement mutilés, il est impossible de prédire (?) si elles comportaient quelques inscriptions ou autres indications.
3- On ne connait également pas ce qui existait en haut et en bas de la pierre blanche sculptée sur laquelle on litHIC STS SYMION.
+
3- On ne connait également pas ce qui existait en haut et en bas de la pierre blanche sculptée sur laquelle on lit HIC STS SYMION.
5 - Il est de même impossible de préjuger comment se terminait l'inscription...de la 3e châsse puisque (illisible)du prénom qui la fin de cette inscription n'a également pas été retrouvée
+
5 - Il est de même impossible de préjuger comment se terminait l'inscription...de la 3e châsse puisque la  (illisible) du (illisible) qui (illisible) de cette inscription n'a également pas été retrouvée
- le commencement et la fin de (illisible) des trois lignes de l'inscription (illisible)
+
- le commencement et la fin de chacune des trois lignes de l'inscription du linteau (?)