Scripto · Transcrire

Wikitext

un anagramme, comme semblerait l'indiquer les deux mots : ANA GRAMA, ANA suivi d'une petite S renversée, placée en interligne et renvoyant au premier mot de la ligne supérieure ?
LA plus complète est celle du jambage de la porte il n'y manque que peu de lettres ; elle est ainsi formulée 
+ INDI NOMINI EGG (le linteau de permettait pas plus de lettres)
+ HIC MELLEBADIS
REUS ET SEVUS IHM PO
INISTITUI MIHI ISPE
LUNCOLA ISTA UBI
IAGIT INDIGNI (défaut de pierre)
SEPULTURA MEA
QUEM FECI INNOME
NI DNI IHM XPI QUEM
AMAVI IN QUOD (défaut de pierre)
CREDEDI NERE DIGNUM
EST CONFETIRI DUM (manquent 2 ou 3 lettres à cause de la serrure)
VIVUM CUJUS (manquent au plus 3 ou 4 pour la même raison)
GLORIA MAGNA EST (défaut de pierre entre MAG et NA EST)
UBI PAX FEDIS CARI (fedis pour fides. - entre FEDIS et CARITAS défaut)
TAS? EST IPSE DS ET HO
MO EST ET DS IN ILLO
SI QUIS QUI NON HIC
AMAT ADORARE DNM IHM
XPM ET DISTRUIT OPERA
ISTA SIT ANATHEMA
MARANATHA
USQUID IN SENPITERNUM (cette dernière ligne de la seconde construction)

Revision: L'Hypogée-Martyrium de Poitiers, page 9 (#9)

Informations complémentaires

Ressources liées

Wikitext