Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 2 (#2)

Notes 4-1. Distractions, jeux
Statut : Approuvé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 16/09/2019 septembre 2019 07:21:54 par Transfuge
Page créée avec « Aurès douar Menaa AMENTANE [amentan] le 13 novembre 1936 JEUX. Vais à 8 heures du soir avec Boubaker Boumaraf dans une maison près de l'école, en bas. Une pièce... »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 16/09/2019 septembre 2019 07:27:53 par Transfuge
Ligne 14 : Ligne 14 :
 
sert de lieu de réunion. Il y a 11 personnes  
 
sert de lieu de réunion. Il y a 11 personnes  
 
plus le tenancier. 4 -puis 3- puis seulement 2  
 
plus le tenancier. 4 -puis 3- puis seulement 2  
jouent à la "ronka" - à 9 heures. 2 ou 3 personnes  
+
jouent à la "ronda" - à 9 heures. 2 ou 3 personnes  
 
jouent en plus à la [BLANC]. M'en vais à 9h30 du soir.  
 
jouent en plus à la [BLANC]. M'en vais à 9h30 du soir.  
  
Ligne 20 : Ligne 20 :
  
 
Les jeux ont duré jusqu'à 2 heures  
 
Les jeux ont duré jusqu'à 2 heures  
du matin. A la fin le gagnant de la partie de "ronka" a acheté  
+
du matin. A la fin le gagnant de la partie de "ronda" a acheté  
 
1,50F une pastèque au tenancier, il en a offert aux gens présents.  
 
1,50F une pastèque au tenancier, il en a offert aux gens présents.  
 
Avant notre arrivée, repas de fèves.
 
Avant notre arrivée, repas de fèves.
Ligne 26 : Ligne 26 :
 
On y joue aux cartes depuis quelques jours. Ce n'est pas un  
 
On y joue aux cartes depuis quelques jours. Ce n'est pas un  
 
café maure - (pas de licence de café Maure) - on y mange  
 
café maure - (pas de licence de café Maure) - on y mange  
en principe les fèbes - c'est la saison. Le tenancier  
+
en principe les fèves - c'est la saison. Le tenancier  
  
 
Voir suite p. 2
 
Voir suite p. 2