Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 11 (#11)

Notes 4-1. Distractions, jeux
Statut : Approuvé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 25/09/2019 septembre 2019 08:03:58 par Transfuge

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 20/07/2022 juillet 2022 11:21:50 par Dturquety
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
Amentane
 
Amentane
 +
19 déc. 1936
  
19 décembre 1936
+
pge 5
  
page 5
+
<u>Le café</u>
 
 
Le café
 
  
 
Les cartes (suite)
 
Les cartes (suite)
  
  
- mélanger les cartes = [ rallöd lkagta ]  
+
- mélanger les cartes = [rallöd lkagtā]  
 
(les battre)
 
(les battre)
  
- entrer les cartes l'une dans l'autre = [   muska lkgta ]  
+
- entrer les cartes l'une dans l'autre = [muska lkgtā]  
 
(autre façon de les battre)
 
(autre façon de les battre)
  
- couper les cartes = [ kas el kagta ]  
+
- couper les cartes = [kās el kagtā]  
  
- tirer une carte = [ ösgök hiwgköt ]  
+
- tirer une carte = [ösgök hiwgköt]  
  
- donner les cartes = [ ijegah lkagta ]  
+
- donner les cartes = [ijegah lkagtā]  
 
(faire marcher litt.)
 
(faire marcher litt.)
  
- retourne ta carte = [afög elkagta nis ]  
+
- retourne ta carte = [afög elkagta nis]  
  
- donne moi une carte = [ ma ni ti wagkat inis ]  
+
- donne moi une carte = [ma ni ti wagkat inis]  
  
- enjeu = [ anugug fgak fgak ]
+
- enjeu = [anugug fgãk fgãk]
nous allons marcher pour 1f
+
nous allons marcher pr 1F
  
nous allons marcher pour 5 sous = [ anugug kamsa kamsa isugdin ]
+
nous allons marcher pour 5 sous = [anugug kamsakamsa isugdin ?]