Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 01/09/2022 septembre 2022 11:56:47 par Dturquety

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 15/09/2022 septembre 2022 14:54:40 par Ccamberlein
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 3 : Ligne 3 :
 
[croquis]
 
[croquis]
 
Depuis que l'enfant était né de l'encens et des produits aromatiques étaient brûlé sur le brasero. Deux pigeons les yeux ouverts avaient tout vu.
 
Depuis que l'enfant était né de l'encens et des produits aromatiques étaient brûlé sur le brasero. Deux pigeons les yeux ouverts avaient tout vu.
 +
 +
Alors les yous yous reprennent, le père est introuvable, zou 3 autres femmes arrivent, l'on prépare du café, la vieille apporte des noix, des grenades, nous en offre. Je bois doucement à petite gorgée le café au girofle, Germaine sort brusquement en avertissant qu'Ali arrive, ce n'était qu'une ruse pour pouvoir verser son café dans quelque coin de la cour.
 +
 +
Nous partons et passons à l'aide, là nous trouvons Ali venu près de l'instituteur, il parait géné, il ne pourra voir sa femme et son fils que lorsqu'il n'y aura plus personne à la maison.
 +
 +
Le lendemain samedi à 10h alors que nous descendions à l'école, une femme me salue et me prenant par la main me conduit à la maison de l'accouchée. Celle-ci repose sur sa couche tournée sur le côté gauche son enfant dans la corbeille à la droite, 4 ou 5 femmes sont là avec leur petit sur les genoux