Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions
Cette révision est marquée comme complète.
Cette révision a été marquée comme approuvée.
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
Amentane
 
Amentane
−
 
+
21 déc. 1936
−
21 décembre 1936
 
  
 
Zelmat Amar
 
Zelmat Amar
Ligne 9 : Ligne 8 :
  
  
−
- vol dans un jardin -15 douros ou renvoyé du pays
+
vol dans un jardin - 15 douros ou renvoyé du pays
  
−
- franchir une barrière - 1 douro
+
franchir une barrière - 1 douro
  
−
- coup de poing ou simulacre - 5 demi-douros
+
coup de poing ou simulacre - 5 demi-douros
  
−
- meurtre (x') - la djemaa le fusillait par surprise
+
meurtre (x') - la djemaa le fusillait par surprise
  
  
−
(x') les meurtres étaient très rares car il n'y avait  
+
(x') les meurtres étaient très rares car il n'y avait jamais assez d'hommes pour se défendre des ennemis de l'extérieur.
−
jamais assez d'hommes pour se défendre des  
 
−
ennemis de l'extérieur.
 
  
−
une femme s'était mariée 6 fois et n'avait  
+
une femme s'était mariée <s>7</s> 6 fois et n'avait jamais consenti à coucher avec son époux.  
−
jamais consenti à coucher avec son époux.  
+
Le 7e, alors qu'elle résistait, lui cassa la tête - il paya 100f d'amende.
−
Le 7e, alors qu'elle résistait, lui cassa la  
 
−
tête. Il paya 100F d'amende.