Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente
  1. Accueil
  2. Projets
  3. Notes de terrain de Thérèse...
  4. Notes 4-4. Fêtes, naissance,...
  5. Page 5
  6. Comparer les versions

Comparer les versions : Page 5 (#5)

Notes 4-4. Fêtes, naissance, circoncision, religion, mariage
Statut : Approuvé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions
Version du 14/10/2021 October 2021 09:12:27 par Eliott
Version du 12/07/2022 July 2022 12:18:02 par Dturquety
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
Djemina
 
Djemina
 
d. Tadjmout
 
d. Tadjmout
−
Vendredi 24 mais
+
Vendredi 24 mai
−
Film XXXIX 25 à
+
 
 +
film XXXIX 25 à
  
 
Religion
 
Religion
−
Fête
+
Fêtes
−
[azerdet] pr moisson
+
[azerdeŧ] pr moisson
−
Mosquée de Sidi Ahmed ben [Sahmund ?]
 
−
 
 
−
La moisson du Sahara est terminée les Beni Melkem et les Beni bou slimane font plusieurs [azerdet] ::
 
  
−
23 mai mosquée de la source                              ) Tadjmout
+
Mosquée de Sidi Ahmed ben [gahmund ?]
−
              mosquée de Sidi Moussa                        )
 
−
24 mai : mosquée de Sidi Ahmed ben ?????    ) Djemina
 
−
30 mai : mosquée de                        djemina
 
  
−
Le lendemain ils partent pour leurs campements de montagne ds le summer où les orges et blés les attendent.
+
La moisson du Sahara est terminée les Beni Melkem et les Beni bou Slimane font plusieurs [azerdeŧ] :
  
−
Germ. et moi sommes allées à l'azerdet de Djemina.
+
23 mai : mosquée de la source ; mosquée de Sidi Moussa } Tadjmout                     
 +
24 mai : mosquée de Sidi Ahmed ben [gahmund?]}Djemina ; Djemina
 +
30 mai : mosquée de                       
 +
Le lendemain ils partent pour leurs campements de montagne ds le Summer où les orges & <u>blés</u> les attendent.
  
−
Nous arrivons à 12 h,  5 boucs ont été égorgés hors de l'enceinte de la mosquée.
+
Germ. & moi sommes allées à l'azerdeŧ de Djemina.
  
−
[croquis :Il représente 2 petits carrés à la suite, le premier à gauche B et à côté A avec pour les 2 un passage].
+
Nous arrivons à 12h, 5 boucs ont été égorgés hors de l'enceinte de la mosquée.
−
La mosquée a été construite par un ouvrier italien les joints de ciment sont faits il a été payé & aidé par les Beni Melkem.
 
−
Elle est entourée d'un petit mur également en pierre.
 
  
−
  un deuxième croquis, représentant 2 carrés l'un dans l'autre, le carré intérieur avec une porte fermée et le carré extérieur avec un passage ouvert]
+
[croquis] La mosquée a été construite par un ouvrier italien les joints de ciment sont faits - il a été payé & aidé par les Beni Melkem.
 +
Elle est entourée d'un petit mur également en pierres.
  
−
Une dizaine d'hommes sont là tant à prier qu'à bavarder.
+
[croquis] Une dizaine d'hommes sont là tant à prier qu'à bavarder.