Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : Page 16 (#16)

Notes 4-4. Fêtes, naissance, circoncision, religion, mariage
Statut : Approuvé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 22/01/2020 janvier 2020 16:03:37 par Anneduperron
Page créée avec « Amentane 21 déc. 1936 Zelmat el Hadj Religion Pélerinage à la Mecque Les jeunes doivent porter à leur arrivée en Arabie un costume spécial. Ils doivent s'enrouler... »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 12/02/2020 février 2020 14:26:25 par Heleneriviere
Ligne 2 : Ligne 2 :
 
21 déc. 1936
 
21 déc. 1936
  
Zelmat el Hadj
+
Zelmat le Hadj
  
 
Religion
 
Religion
Ligne 8 : Ligne 8 :
  
 
Les jeunes doivent porter à leur arrivée en Arabie un costume spécial.
 
Les jeunes doivent porter à leur arrivée en Arabie un costume spécial.
Ils doivent s'enrouler dans un tissu en laine - un pan tourne autour de la taille, l'autre est jeté sur l'épaule. Il ne doit pas être entrés une aiguille ds ce costume. Il est blanc. S'achète à Batna, à Biskra ou à Constantine. Il vaut de 10 à 25 f suivant la qualité.
+
Ils doivent s'enrouler dans un tissu en laine - un pan tourne autour de la taille, l'autre est jeté sur l'épaule. Il ne doit pas être entré une aiguille ds ce costume. Il est blanc s'achète à Batna, à Biskra ou à Constantine. Il vaut de 10 à 25 + suivant la qualité.
  
Les chaussures consistent en une semelle et une bride en peau de vache, elles coutent de 3 à 5 f.
+
Les chaussures consistent en une semelle et une bride en peau de vache, elles coutent de 3 à 5 +.
  
 
Les vieux sont dispensés de porter le costume spécial.
 
Les vieux sont dispensés de porter le costume spécial.
Ligne 18 : Ligne 18 :
 
Des petites barques viennent les chercher à bord du bateau. Ils sont accompagnés par un cavalier du douar, un administrateur les dirigeait sur le bateau.
 
Des petites barques viennent les chercher à bord du bateau. Ils sont accompagnés par un cavalier du douar, un administrateur les dirigeait sur le bateau.
  
Ils payent un droit de 10 f au débarquement.
+
Ils payent un droit de 10+ au débarquement.
  
Pour 13 jours de pension et à 9 ils ont payé 1.500 f de pension, ils étaient logés & nourris. Ils faisaient leurs prières.
+
Pour 13 jours de pension et à 9 ils ont payé 1.500 + de pension, ils étaient logés & nourris. Ils faisaient leurs prières.
Puis ils se sont rendus à la grande pierre noire qui est habillée avec des voiles en soie noire. Il y a des milliers de pigeos qui obscurcissent le ciel mais ils ne passent jamais au dessus de la pierre noire, ils la contournent.
+
Puis ils se sont rendus à la grande pierre noire qui est habillée avec des voiles en soie noire. Il y a des milliers de pigeons qui obscurcissent le ciel mais ils ne passent jamais au dessus de la pierre noire, ils la contournent.