Comparer les versions : Page 42 (#42)
Notes 4-4. Fêtes, naissance, circoncision, religion, mariage
Statut : Approuvé
Révision :
Page créée avec « Amentane 3 nov. 1936 [page 3 ?] Mariage Les femmes du cortège chantent dehors dès la descente des mules avant d'arriver à la maison : [illisible...] puis dans la ma... »
|
|||
---|---|---|---|
Cette révision est marquée comme complète. Cette révision a été marquée comme approuvée. |
|||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
Amentane | Amentane | ||
3 nov. 1936 | 3 nov. 1936 | ||
− | + | pge 3 | |
− | Mariage | + | <u>Mariage</u> |
Les femmes du cortège chantent dehors dès la descente des mules avant d'arriver à la maison : | Les femmes du cortège chantent dehors dès la descente des mules avant d'arriver à la maison : | ||
− | [ | + | [arabe] |
puis dans la maison | puis dans la maison | ||
− | [ | + | [arabe] |
− | Elles tendent la ceinture entre 2 poteaux y posent les robes pour faire joli | + | Elles tendent la ceinture entre 2 poteaux - y posent les robes pour faire joli - pour que les assistants puissent les admirer : |
− | chemise blanche à fleurettes, manches en voile de coton à raies | + | - chemise blanche à fleurettes, manches en voile de coton à raies. |
− | gandourah soie lamée lie de vin à fleurs, manches en tulle brodé | + | - gandourah soie lamée lie de vin à fleurs, manches en tulle brodé. |
− | robe drapée brune à pois blancs. | + | - robe drapée brune à pois blancs. |
Les autres chantent : | Les autres chantent : | ||
− | [ | + | [arabe] |