Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 6r (#13)

Éthiopien d'Abbadie 266
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 02/02/2022 février 2022 19:59:20 par FCuzol

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 03/02/2022 février 2022 10:10:44 par FCuzol
Ligne 36 : Ligne 36 :
 
jeune forcé de deux jours mangea ensuite du <u>chola</u> (figues) et expulsa des portions de ver
 
jeune forcé de deux jours mangea ensuite du <u>chola</u> (figues) et expulsa des portions de ver
 
deux jours après. Il l'expulsa par le Kosso deux fois de suite la 2e. fois en Armatoho
 
deux jours après. Il l'expulsa par le Kosso deux fois de suite la 2e. fois en Armatoho
il acheta le remède et le but dans Sanar il ne lui est pas revenu
+
il acheta le remède et le but dans Sanar il ne lui est pas revenu.
  
 
==== panaris g ====
 
==== panaris g ====
 +
  Le panaris dit körabba en Dambya et Korabbo en Gojam est parfois
 +
très violent et mortel on préconise comme chez nous une foule de remèdes plus
 +
ou moins efficaces.
  
 +
==== löfe h ====
 +
  Le löfe (tölö'lta en Tögray) est un phlegmon près la peau. J'en ai vu
 +
un sur le tibia à 5 centimètres au dessous du genou. on recommande le
 +
cautère actuel pour provoquer l'épanchement du pus à l'extérieur: c'est ainsi
 +
qu'on guérit un phlegmon <u>dans</u> le sein droit d'une jeune fille. Le cautère actuel est le remede
 +
habituel de tous les maux en Abyssinie: le pus du [löfè?] est blanc.
  
==== löfe h ====