Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 10v (#22)

Éthiopien d'Abbadie 266
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 06/02/2022 février 2022 12:44:36 par FCuzol

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 06/02/2022 février 2022 18:18:41 par FCuzol
Ligne 47 : Ligne 47 :
 
ils devenaient hotes et par conséquent personne n'osait les toucher. Surpris de l'arrivée des
 
ils devenaient hotes et par conséquent personne n'osait les toucher. Surpris de l'arrivée des
 
marchands qu'ils ignoraient ils s'étaient cachés et lorsque notre escorte les découvrit ils
 
marchands qu'ils ignoraient ils s'étaient cachés et lorsque notre escorte les découvrit ils
dirent qu'ils étaient des cliens de Chorro envoyés vers nonno et que s'en retournaient chez  
+
dirent qu'ils étaient des cliens de Chorro envoyés vers nonno et qui s'en retournaient chez  
eux. Par malheur un de nos Gallas reconnut un des refugies pour un homme de Nonno et alla li dire  
+
eux. Par malheur un de nos Gallas reconnut un des refugiés pour un homme de Nonno et alla le dire  
à notre chef à la croix rouge. Celui-ci prit son bouclier et ses lances et l'avanca vers les exiles qui
+
à notre chef à la croix rouge. Celui-ci prit son bouclier et ses lances et s'avança vers les exilés qui
s'étaient ranges sur une seule ligne tout près de l'eau. Il y avait une femme tenant outre ses bras
+
s'étaient rangés sur une seule ligne tout près de l'eau. Il y avait une femme tenant entre ses bras
 
un tout petit enfant, un ieune hontme de 15 ans et un homme fait porteur d'une lance mais sans
 
un tout petit enfant, un ieune hontme de 15 ans et un homme fait porteur d'une lance mais sans
bouclier. Le guerrier s'avanca d'abord vers ce dernier qui fit un mouvement en avant puis cournt
+
bouclier. Le guerrier s'avanca d'abord vers ce dernier qui fit un mouvement en avant puis courut
vers l'eau et tandes que les femmes criaient, il reuut sans l'Omonlate la bance de son lache vainqueur et
+
vers l'eau et tandis que les femmes criaient, il reçut dans l'omoplate la lance de son lache vainqueur et
 
au lieu de se jeter dans l'eau il resta là dibout tandes que l'autre court enbas retira sa lance reitera
 
au lieu de se jeter dans l'eau il resta là dibout tandes que l'autre court enbas retira sa lance reitera
 
deux ou 3 coups et courait chercher d'autres victimes. une des femmes tenait son fils dans ses bras,
 
deux ou 3 coups et courait chercher d'autres victimes. une des femmes tenait son fils dans ses bras,