Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 11v (#24)

Éthiopien d'Abbadie 266
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 05/05/2022 mai 2022 21:23:22 par FCuzol

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 06/05/2022 mai 2022 09:10:05 par FCuzol
Ligne 63 : Ligne 63 :
 
  ==== racines A'far Latin et Amh ====  
 
  ==== racines A'far Latin et Amh ====  
 
Le mot daga [illisible] haut en A'far [illisible] = plateau elevé en Amharna dögwa = chant d'elite; dag saw = digne
 
Le mot daga [illisible] haut en A'far [illisible] = plateau elevé en Amharna dögwa = chant d'elite; dag saw = digne
homme. la racine est la même  
+
homme. la racine est la même dans dignes qui gouverne l'ablatif c.a.d. haut <u>par</u> sa vertu. de même [éthiopien]
 +
ressembler se retrouve dans le similis du Latin, le [arabe] de l'Arabe et le [éthiopien] de l'Ethiopien. Si l'on change le
 +
n en l et le l en z on aura longerquus (longinquus) où lecquus représente le [éthiopien] de l'Amharna. [éthiopien] mère comme le [éthiopien]
 +
dawro ont la même racine que le naxere latin car en Amharna nata (si le verbe était usité) signifierait
 +
(elle) ayant enfanté et en Latin (elle) étant enfantée c.a.d. mère dans le 1er. cas et fille dans le 2e.
 +
Si l'on ajoute au [grec] grec le d Agaw on aura le [éthiopien]
 +
Amharna.
 +
30 Aout [illisible] écrivait ainsi en Ilmorma , il ment.
 +
[illisible] ou insoba sans hamza. et il ne ment
 +
pas, [illisible], insobou- avec hamza au commenc.t
 +
et à la fin c.a.d. en caractères éthiopiens [éthiopien] car la
 +
1ère. voyelle est sadös et manque en Arabe. Le non
 +
Galla [éthiopien] avec deux hamza très marqués ne peut
 +
s'écrire en Arabe autrement que [éthiopien] ce qui est très
 +
étrange.
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
  
 
  ==== [illisible] Grec j ====  
 
  ==== [illisible] Grec j ====