| Ligne 55 : | Ligne 55 : | ||
pour [éthiopien], le [rho] à la fin de la ligne 18 que je n'ai pu ni trouver ni imaginer sur la pierre, le [illisible] à la | pour [éthiopien], le [rho] à la fin de la ligne 18 que je n'ai pu ni trouver ni imaginer sur la pierre, le [illisible] à la | ||
fin de la ligne 19 qui est dans le même cas etc. je parle comme témoin et non comme critique: non ego | fin de la ligne 19 qui est dans le même cas etc. je parle comme témoin et non comme critique: non ego | ||
| − | paucis offendar maculis etc. Je crois d'ailleurs que halen était un | + | paucis offendar maculis etc. Je crois d'ailleurs que halen était un [illisible] Agan ou Falacha et qu'il n'allait |
| − | + | pas se battre contre le <u> royaume </u> des falacha. maintenant le nom du peuple conquis est-il tsarane? est-il | |
| − | + | adan dont retrouve le [éthiopien] à la fin de la ligne 23? Si cela est où sont ces lieux? c'est ce que je ne sais. | |
==== hypothèse i ==== | ==== hypothèse i ==== | ||
| + | L.8 Je hsarderai ici une hypothèse puisqu'il y a evidemment [éthiopien] ne serait-ce pas un nom de | ||
| + | pays? ne serait-ce pas une ville florissante jadis et la vraie origine du nom de makada donne par | ||
| + | les gens de Sannar et meroe aux Abyssins? | ||
