Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
+ | [marge gauche]27 | ||
+ | [marge droite] 13 | ||
=== renseignemens oraux sur les pays inconnus === | === renseignemens oraux sur les pays inconnus === | ||
==== Danta etc. a ==== | ==== Danta etc. a ==== | ||
+ | [marge droite] | ||
+ | 14 | ||
+ | 322 | ||
+ | |||
+ | [liste de mots inscrits sans ordre dans la partie gauche de la page] | ||
+ | attacher. | ||
+ | arousi | ||
+ | Dandjöro | ||
+ | Gobo | ||
+ | tambaro | ||
+ | gofa | ||
+ | kambata | ||
+ | Danta | ||
+ | KouŤa | ||
+ | hadia | ||
+ | agabdja | ||
+ | Koullou | ||
+ | walamo | ||
+ | kafa | ||
+ | |||
+ | en se supposant dans Danta il m'indiqua de la main la situation | ||
+ | des pays voisins mais je crois que djandjöro est mal placé. Gobo, Gofa, | ||
+ | KouŤa, Koullo et walamo parlent une même langue. walamo est la | ||
+ | même chose que Djörgo le zörgo d'ab. Gouda. Tous les autres pays écrits | ||
+ | ci contre parlent des langues différentes sauf arousi agabdja et Djömma | ||
+ | qui sont Galla. hadia parle une langue différente des Gourage et presque | ||
+ | la même que celle de Chakha. Tous ces peuples sont <u>Ťaym</u> c.a.d. point | ||
+ | nègres. Les dokko sont nègres et très-grands dit- il d'où l'on voit qu'il | ||
+ | est difficile d'éclaircir la question sur les [nains?] de ce pays. je ne connais pas | ||
+ | les djadjo, ni les baro. Wöcha est une ville dans koullou. Les gens de ce pays n'ont ni | ||
+ | livres ni prêtres mais Kafa en a beaucoup. Il n'y a point d'hyènes dans Kafa et les bêtes | ||
+ | des marchands paturent sans gordien des mois entiers nuit et jour. | ||
Ligne 47 : | Ligne 81 : | ||
==== mⱥsongo o ==== | ==== mⱥsongo o ==== | ||
− | + | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
Saka 8'Aout. Auj. sont venus me voir deux nègres par lant une loinque nouvelle : il | Saka 8'Aout. Auj. sont venus me voir deux nègres par lant une loinque nouvelle : il | ||
djomma | djomma |