Scripto · Transcrire

Wikitext

=== noms de lieux ===

==== a'diabo ====

31
cidiaho 
noms de lieux. 
18
gaza choum dös950 sur le may tsabré
241. 7 : caga. D. 1°. 
son nom est ♃38, 8t : goundabit. sur le Safra barya
adababay aita
17
242 8817 8 : 88 1
qui deffer du mais barya. voy. N° 26t 
gabra aha
273h♄0.8. 
sur le agwalé
60
dansabi
243 ♄. 8.0 
ruisseau qui reçoit l'agwalo, va par tougwar braha à dolwval 
mansah 
244. noya11in
sur le mahats hamode
6ι
gaza wouda'tou
245. M.t on ♄. 9.$. 
ruisseau vu au mayjots namde hargats
may tana
246. 178h 600 4: 
huisseau qui reçoit au le N° 246, va au may a gazen qui va au marab.
may hargats
247 038 : ♄ 428.
iltures : j'adis village
a'd ötal
248 38. ch89:
brah c cultivé
okmc
249. 8590z : 
80 sur le may gira
a döbagaddi
350 8♄ 17 te : 
braha et ruisseau : va au manadök
Safra barya
211 1190. 962.?
ruisseau va (ir mödr afaf, cuttures, au may ömné qui va au marab
manadök.
252 105 t. $.
braha jadis enltive en mai
mözsa' afafoun
(va au mais nafahe qui va au bahnanay
253. gars3ደ : na.d. 3.
ö nda tasous
254. n33  ♄.8 121.
ruisseau d'eau chaude où l'on lave ses plaies. va au may oule q.
Dnda baa'la
255. 4h7 ; 201.! 
plaine enltures. Ce mot signifie walka c.a.d. mazaga : terrenire
walahou
256. & Aale. 
ruuisseau va au marab
may anbasa
257 13 3 : 43111. 
2e de ce nom. da braha ou les Barya s'embusquent 
(nom
ŧafra barya
258. 118. 3 ; 248 ζ
puits
may gougwai
259 geg13 8 ; 3h8
plaine salée legèrement que les bêtes lèchent d'où vient son
malahösom
260 gaz naga. 
ömba cultive. 
talouk
261. à g.i.
sesert jadis gros village
a'dö hödoug
260, 90 ! ሐ79h
ruisseau va au lask
may à tan
263 Ar : 15 3!
voy. n° 242 
voy. n°. 214. Sur le may barya. 1 mais de 3 à le coudies de piof. seulement
goundabit 
284. n3 8, 1i.
157
a'dö gaddibo
205. 88. 78 1.
ce mot signifie je. (puits) : celui-ci est à chaux et très-ancien
hatsbe
266. Aan.
près n° 118 sur maiys anbasa.
elakhe.
(eglise d'a'bi ogri) toutes maisons de moines. Sur may barya
267 9 2.71 7.
50
önda maryam
60 eglise de afa oudahel rohbaita. il n'y vit que des moines 
268 438 ; 194891.
önda amne hèdroi
celui-ci est suil 3O. sur le mahats hamode
269 ♄h3 : hgae. 1 ♄0 11.
gaza wada a'tou
30.M. 0d : ♄ K.! 
40 sur le mahats hamode
gaza érchou
raha eultive et ruisseau qui va au marab par sagalou
271. M. 9 zuis. 
may sohey
ruisseau d'ömba tsoa va au matsnah takhlay. 
272 078 : 1108.
d'awöch.
petit ruisseau. va au may gomar
272 Sag. 
may homar
274. 98 : hak. 
braha enltivé
maharaz abö
275.00h 5n 801 2
immeuse warka.
daaro ahödöronné 
rocher de singes près may chalohwa
276.89 0. 3 88 6 2. 
onda höbay
7732 : y13.
tombeau musulman et Diint plaine avec gr. arbre.
ayye
27. ♄2 
60 sur mons anbasa 
239 30. 496. 80899 ፡ ad'ögör maa'löl
70 sur le may hobo
a'dö göddad
280 8.0; 98, 0
braha et ant 
braha près le marab avec inltures pas rohbayta
a dà Satal
281♄8 ♄99.
öböl
282. 8.p9.
1 eglise de Kolonkolle n°91
iajous
önda
283 8 3♄ ♄ር1n71. 
986 goult sur le bahssönai
a'dö ke
284. ♄8; A.
sur may gano
ta'ou
40
285. Rass.
vill. de saraive sur le maral
douban
286. E. 14. 
kaarkanfa
braha avec grand ruisseau qui va au marab - sejour du diable. 
287 d η 2
goumbo djahan
288. n99n: Q. n3..
ruisseau va au marah.
tombeau et plaine enltivée près kolonkolle et may laha
may kolonkwal
288. ♄ 3 : 713 7.B.
daaro zange 
89adöaita mahadara k'albo sur le may nafahi. son vrai nom
389 ♄000. 33 h. 
50 sur may barya. memnom que le n°. 215 mais village
290. 8 7. h8t : 0am4 22
ldiffèvent
à' ŧik'ho
291 8on $. 
40 sur le mahats tsamdde. 
gāza wayzar
2927 . 08n0 : 
40 huttes de moines. Sur le matsat amode près ayze et àdögolgol
mah foude
orch9. 7.
önda mikael 
192 n 35. 13 በ89
tous dans le k'walla. 
villages presque
resse 50 à 60
d'istrict compté dans la province du sarave, confine à Saka et aux
dambala
189yn 11
deux monts qui bornent dambalas du coté d'araza (bidal : le marab
motslam kwinat
2'70ösgo. 9e 0set
rivière qui divise dambalas d'araza (divise des Barya(?) et kourkourra
may hötsa
3 07 8. 9.
1000 maisons jointes ensemble. (est visa vis voy. p.30 n0 174
may möfalas
4. 188 00y.911.
grand comme Adwa
a'dö tsatsar
580 ;004
150
a'dö ötal
6.90: 8. 0 
200 gobay-buffle sur le ambo qui va au may hötsa
gambar gobay
7. 79aበ0 ; 37 8 ! ! 
(on peut donc l'estimer à 2000 ames
30
gwila
8. Mh.
grand comme Axum mais sanctuaire et p. cous. sans femmes. 
dabra öda markorid
9.8n 40 094በ587
9ር
ank'otso
10. 3385
1000 regardé comme capitale du Dambalas.
a dö samri 
11. 8ōn: 11g0en.! 
de villages dans le Dambalas.
une centaine
Il y a en tou
100 mgue et ville separée du Safi a 15.$ 
1.89$. 
zaaf
300 inlépendante. près a'dö mong monte saraive. (voy. 228 7 11)
ad6 gouratto
2.88. n3$. 
150 dans a raza
3.18 5.
hatsina
4. 9.8 ; 9h9 :! 
a'do tsanfa
chuis 
20
vesert
5.9 8; 3484.. 
a'dö gourdé 
6.82 N. 
500
araza
dans le N°. 6 habité par les patres d'aita gabra mask'al rebelle. 
7. 18 : 20
1e
may tan
58
8. 5 $ : 1077 N.
tokhalou
adö
200 y compris les cillicles des moine
9. 8r. ; 974883. 
maamon
a'aö
So sur le n1. (du petit chef independant gabra mask'al
10.88 : y07tr:! 
a'lo
mökar

va au may hotsa qui va au marab. le N°. 1 est la dimite
11. 72.
gabbara
district
19.
okhout
à do zamat fok'ariat 350 maisons— jadis kanda malakk.
297 . 11097. 60eait.
45 boit au marab et se bat avec les Barya
doubane
3. Iu 1. 
L ♄3 ; 28us Ai ado mèchella 30 boit au marab.
30

Revision: 16r (#33)

Informations complémentaires

Ressources liées

Wikitext