| Ligne 73 : | Ligne 73 : | ||
dit que ce mot correspond à ዝም፡ ou silence parce que leurs fonctions sont dans l'intérieur du sanctuaire | dit que ce mot correspond à ዝም፡ ou silence parce que leurs fonctions sont dans l'intérieur du sanctuaire | ||
selon d'autres ce mot signifie mère parce que leurs soins ressemblent à ceux d'une mère. selon aucuns ils | selon d'autres ce mot signifie mère parce que leurs soins ressemblent à ceux d'une mère. selon aucuns ils | ||
| − | n'ont pas droit de juger. 10 & 11. | + | n'ont pas droit de juger. 10 & 11. mⱥʧⱥne, qui sont comme les öm etc. kañ et gera. Ce mot |
signifie celui que nourrit une bête : en effet ceux de l'église recoivent les bêtes données en cadeau | signifie celui que nourrit une bête : en effet ceux de l'église recoivent les bêtes données en cadeau | ||
et les offrandes de pain ou de boisson, restent debout dans les tⱥzkar, appellent et font placer les | et les offrandes de pain ou de boisson, restent debout dans les tⱥzkar, appellent et font placer les | ||
