Ligne 28 : | Ligne 28 : | ||
==== vautours c ==== | ==== vautours c ==== | ||
− | Dans önarya il y a deux vautours. l'un dit Roi à long col dégagé et qui bat son confrère le | + | Dans önarya il y a deux vautours. l'un dit Roi à long col dégagé et qui bat son confrère le vautour |
− | de la charogne: Ce | + | de la charogne: Ce dernier est intelligent. dès qu'il voit un homme s'accroupir, il descend et attend |
très-poliment tout près. dès que l'homme est parti il fait son repas parfumé. Les vautours ne m'ont | très-poliment tout près. dès que l'homme est parti il fait son repas parfumé. Les vautours ne m'ont | ||
jamais fait la cour ainsi prob.t à cause de ma couleur à laquelle ils ne sont pas accoutumés. | jamais fait la cour ainsi prob.t à cause de ma couleur à laquelle ils ne sont pas accoutumés. | ||
Ligne 37 : | Ligne 37 : | ||
mangeant, dès que nous sommes tombés sur le champ de bataille. Je n'ai pas vu le vrai aigle | mangeant, dès que nous sommes tombés sur le champ de bataille. Je n'ai pas vu le vrai aigle | ||
en Ethiopie. | en Ethiopie. | ||
− | |||
− | |||
− | |||
==== hyène d ==== | ==== hyène d ==== | ||
− | + | l'hyène est le scavenger par excellence en Ethiopie. tout est bon pour lui jusqu'aux excremens | |
+ | et à la peau sache mais il respecte le cuir tanné. Son cri varie comme celui du bouc et c'est | ||
+ | peut-être pour cela qu'on lui attribue un pouvoir surhumain. Il y a deux espères d'hyènes dit-on | ||
+ | l'une est la brute l'autre est le corps emprunté temporairement par un sorcier ou bouda mot | ||
+ | qui signifie Dieu chez les Indiens. C'est ainsi que les Grecs donnaient deux sens au mot [langue?]. | ||
+ | Je dois contredire Salt qui dit : the hyeana howls three by three— Comme plusieurs Abyssins | ||
+ | prétendent que un, 2 ou 3 cris sont mauvais on compte ces cris ou hurlemens et j'ai souvent observé | ||
+ | <u>l'excellent présage</u> de 7 et 8 cris ce qui infirme l'assertion de Salt. on tua une hyène qui entra de | ||
+ | jour chez Abla Bagibo et le lendemain eu de ses chef long-tems suspect comme sorcier mourut en | ||
+ | même tems. on examina le cadavre qui présenta une blessure de lance. des lors plus de doute c'était lui qui | ||
+ | entra<s>nt</s> chez ab. bagibo en guise d'hyène. les pattes de l'hyène sont un remède pour [réserve] | ||
+ | son attache ses dents au col des chevaux. Selon le vulgaire le ["le" en interligne supérieur]Gojam est plein de Bouda et l'önarya bien er ["et" en interligne supérieur] plus | ||
+ | encore. Dans ce dernier lieu si l'on est malade on ne le dit à personne de peur d'être <s>m</s> empiré par l'oeil | ||
+ | d'un bouda. si je dès que c'est imagination on me répond. vous ne connaissez pas le pays et ne parlez | ||
+ | ainsi que parce que dans votre patrie les yeux de tout le monde sont bons. Je note cette pensée ce Galla pour | ||
+ | ceux qui voudraient m'abreuver de mauvaises critiques | ||
Ligne 80 : | Ligne 92 : | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
Saka 241 septt Ayant mis en présencilee) De et G. mary. Sur le sujet de l'unicornes ce dernier me dit. | Saka 241 septt Ayant mis en présencilee) De et G. mary. Sur le sujet de l'unicornes ce dernier me dit. | ||
j'ai vu un troupeou de bêtes à deux cornes : on me dit que son pied était entier comme celeir du cheval et que | j'ai vu un troupeou de bêtes à deux cornes : on me dit que son pied était entier comme celeir du cheval et que |