Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 25r (#51)

Éthiopien d'Abbadie 266
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions
Ligne 81 : Ligne 81 :
  
 
==== vaches de Kafa i ====
 
==== vaches de Kafa i ====
 +
Les vaches du Kafa dont on ne permet pas l'exportation sont une variété tout à fait différente
 +
des vaches Abyssines ou Gallas. Comme les bêtes du Gojam elles sont en grande majorité noires mais leur
 +
bosse ou garrot est très peu marquée sauf bans les taureaux. leur museau est plus large et plus carré que
 +
celui des Abyssins et les vaches semblent avoir plus de lait que celles des Gallas. Je les ai vues au ruisseau
 +
kobba lécher une sorte de marne et creusant la berge et se barbouiller ainsi tout le museau. on me
 +
dit qu'on ne les trait jamais.
  
  
 
==== animaux du Kafa j ====  
 
==== animaux du Kafa j ====  
 +
Dans la seance d'apparat du Roi de Kafa il y avait sept jeunes taureaux tous de même espèce mais
 +
de poils différens l'un étant à petites taches de rouge sang et de blanc ce qui m'a paru très-rare dans ces pays
 +
ci: Il y avait aussi six jeunes boucs et un mouton à queue grasse. Deux des boucs sont prob.t une varieté
 +
 +
[croquis vertical au long des trois lignes suivantes]
 +
 +
nouvelle la ligne du front et du nez étant fortement rentrée comme chez les chiens carlins. Si cette variété n'existe
 +
pas ailleurs le sol Africain a fait à ces chèvres comme aux nègres c.a.d. à deprimé et rentré la racine du nez. Le
 +
chien à droite du Roi est plus haut sur jambes qu'aucun chien Galla que j'ai vu presque tout noir avec
 +
deux taches fauves sur les yeux. Sa hauteur est entre celle du caniche et du lévrier et sans ces longues jambes j'aurais
 +
dit avoir vu ce type en Abyssinie.— Les chevaux de Kafa n'ont pas ce garrot saillant de ceux du Kollo et me
 +
paraissent être la race d'önarya et du Walagga.
  
 +
========
  
 
==== hyènes k ====  
 
==== hyènes k ====  
Ligne 110 : Ligne 129 :
  
  
−
 
−
 
−
Les vaches du kafa dont on ne permet pas l'exportation font une variété tout à fait différente
 
−
des vaches Abyssines ou Gallas. Comme les bêtes du Gojam elles sont en grande majorité noires mais ans
 
−
bossé ou garrot est très peu marquée sauf bans les taureaux. leur museau est plus large et plus carré que
 
−
celui des Abyssins et les raches semblent avoir plus de lait que celles des Gallas. Je les ai vues au ruisseau
 
−
kobba licher une sorte de marne et crusant la berge et se barbouiller ainsi tout le museau. on me
 
−
Dans la seance d'apparat du Roi de Kafa il y avait sept jeunes taureaux tous de même espèce mais
 
−
dit qu'on ne les trait jamais.
 
−
de poils différens l'un étant à petites taches de rouge sangs et de blanc ce qui n a parce cris. rare dans ces pays
 
−
a.' Il y avait aussi six jeunes boucs et un mouton à quine grasse. deux des boucs sont prob.t une varieté
 
−
nouvelle la ligne du front et du nez étant fortement rentrée comme chez les chiens cartins. Si cette variété n'eaiste
 
−
pas ailleurs le sol Africain a fait à ces chèvres comme aux nègres c.a.d. à deprime et rentre la racine du nez. Le
 
−
chien à droite du Roi est plushaut sur jambes qu'aucun chien Galla que j'ai vu presque tout noir avec
 
−
deux taches fauves sur les yeux Sa hauteur est entre celle du camiche et du levrier et sans ces longues jambes jaurais
 
−
ε
 
−
dit avoir vu ce type en Abyssinie.— Les chevaux de kafa n'ont pas ce garrat saillant de ceux du kollo et me
 
−
paraissent être la race d'önarya et du walagga.
 
 
Je ne pouvelddn croire les marchands qu'il n'y a ni tions ni hyènes dans Djömma qui n'est pas separé
 
Je ne pouvelddn croire les marchands qu'il n'y a ni tions ni hyènes dans Djömma qui n'est pas separé
 
dmarya par aucun grand fleuve. Cependant cela poirent vrai. Dans Bongc je suis sur qu'il n'y a pas d'hyènes
 
dmarya par aucun grand fleuve. Cependant cela poirent vrai. Dans Bongc je suis sur qu'il n'y a pas d'hyènes