Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 25r (#51)

Éthiopien d'Abbadie 266
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 04/05/2022 mai 2022 11:13:58 par Dominique.harre

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 04/05/2022 mai 2022 18:34:42 par Dominique.harre
Ligne 112 : Ligne 112 :
  
 
==== idem l ====
 
==== idem l ====
 +
 +
[marge droite]
 +
 +
11
 +
 +
 
l'hyène existe au Djönemte mais il y attaque rarement les amimaux domestiques. au Kafa où <u>j'ai  
 
l'hyène existe au Djönemte mais il y attaque rarement les amimaux domestiques. au Kafa où <u>j'ai  
 
vu</u> une peau fraiche passer la nuit sans être touchée il ne parait pas que l'hyène existe et ce serait une preuve
 
vu</u> une peau fraiche passer la nuit sans être touchée il ne parait pas que l'hyène existe et ce serait une preuve
Ligne 122 : Ligne 128 :
 
lion. ils ajoutent que cette bête copule avec le vrai lion et aime beaucoup la chair humaine, ce qui me fait penser
 
lion. ils ajoutent que cette bête copule avec le vrai lion et aime beaucoup la chair humaine, ce qui me fait penser
 
que c'est le wobbo des Abyssins.
 
que c'est le wobbo des Abyssins.
 +
  
 
==== hyène n ====  
 
==== hyène n ====  
Ligne 143 : Ligne 150 :
  
 
==== poissons r ====
 
==== poissons r ====
Il y à 4 espèces de poissons dans le lac tana ; 1h 6ezz0 18♄ ya bahrasa dont il y a une variété
+
Il y à 4 espèces de poissons dans le lac Ŧana ; 1.er bezz [Ethiopien?] . yⱥ bahr asa dont il y a une variété
 +
rouge — 3°. mouŦmate qui est très-petit - 4°. anbazza à longue barbe. Il y a en outre le soṙz [Ethiopien?] qu'on
 +
trouve rarement et seulement lors que la sécheresse l'a isolé dans un creux. ce dernier est gros comme
 +
un enfant de 12 ans.
  
rouge — 3° moutmate qui est très-petit - 4 anbazza à longue barbe. Il y a en outre le sorz 118n qu'on
+
En decembre 1844 j'ai vu près d'Adwa le raza. C'est un oiseau grand comme une petite
trouve rarement et seulement lors que la sècherisse l'a isolée dans un creux. ce dernier est gros comme
+
oie entièrement blanc avec les ailes (dans la moitie inférieure) d'un beau noir. Je n'ose l'appeler
un enfant de 12 ans.
+
un échassier mais le rapprocherais du <u>sabisa</u> que celui-ci soit le vrai Ibis ou non. En 1843
en decembre 1844 j'ai vu près d'Adwa le raza. C'est un oiseau grand comme une petite
+
quand tous les blés eussent été mangés par les sauterelles on trouva un raza à moitié
où entrerement blanc avec les ailes (dans la moitie inférieure) d'un beau noir. Je n'osef apples
+
dévoré par les hyènes. on s'aperçut alors de leur arrivée et l'on se mit à faire la garde
un échasséer mais le rapprocherais du sabisa que celui-ci soit le viai Iois ou non. En1843
+
parce que les sauterelles <s>s'</s> nangent l'herbe quand elles ont achevé tout le grain. on me
quand tous les blès eussant été mangés par les santerilles on trouva un raza à moitie
+
dit à cet egard que lorsque le raza vole, s'il rencontre une troupe de sauterelles celles-ci
dévoré par les hyenes. on s'aperait alors de leur arrivée et l'on se mit à faire la gande
 
parce que les santerilles s'mnangent l'herbe quand elles ont achève tout le grain. on me
 
dit 2ut egard que lorsque le raza vole, s'il rencontre une troupe de santerelles celles-ci1
 
ont
 
22