Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente
  1. Accueil
  2. Projets
  3. Carnets d'Antoine d'Abbadie
  4. Éthiopien d'Abbadie 266
  5. 30r
  6. Comparer les versions

Comparer les versions : 30r (#61)

Éthiopien d'Abbadie 266
Statut : En cours
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions
Version du 12/04/2021 April 2021 14:11:45 par Mathildealain
Page créée avec « === noms de lieux === ==== frontières S. E. du Tögray b ==== »
Version du 11/10/2021 October 2021 09:33:19 par Anaiswion
Ligne 1 : Ligne 1 :
−
 
 
=== noms de lieux  ===
 
=== noms de lieux  ===
  
Ligne 6 : Ligne 5 :
  
 
==== frontières S. E. du Tögray b  ====
 
==== frontières S. E. du Tögray b  ====
 +
 +
59
 +
frontières
 +
S.E. du
 +
Tögray
 +
noms de tieux
 +
sanctuaire
 +
kidana möhrat
 +
22 n8 5 ; 8303 et
 +
wora
 +
23. 0es
 +
chigaz iasous
 +
24. 447n : ♃.8 1471i
 +
25. 7 ♄1N. J
 +
dabrsi.
 +
Nt
 +
26. n76
 +
kokar
 +
m.
 +
abola
 +
27 411.
 +
saftaman
 +
28. 11G. Jcaiz.
 +
yakorand
 +
29. 2 1 33688 :
 +
börbörta
 +
30. n° 136 e.
 +
dabra nögöst
 +
31. ♄ 1/22 : zosse gr:
 +
yagöm
 +
32. 89 38.
 +
bahr dar
 +
33. ♄h4. 3 à.
 +
dabra may
 +
34. 3. 32.09 3:!
 +
gochogie
 +
35. 3u 8 :
 +
wacha
 +
36. us.
 +
ganta
 +
3773δ
 +
adis amba
 +
38. ♃t2 ; 1; 3007.
 +
densa
 +
39. 203 11
 +
chawa
 +
40. 10.
 +
kont
 +
41. den η3 0.
 +
ab tsion
 +
42. 8u1) : ሐበ.3!
 +
koulita amba
 +
43. M.9 7 : n981.
 +
obbole
 +
44. ☿ 0.N.
 +
Gbaba
 +
45. 9 9320.
 +
talalo
 +
46. Nago
 +
damdambya
 +
47 7.98090 117
 +
onaba
 +
48. 9 41.
 +
yadawre
 +
49. 28. 020
 +
abaskan
 +
50.♄0 11n3?
 +
afā
 +
51 38
 +
moutons
 +
chollakit
 +
52 u n1n 7r.
 +
katat
 +
63. Nit t.
 +
presqu'ile
 +
3aga
 +
54. ♄3.
 +
wandah
 +
65. 03800 d.
 +
atabar
 +
56. 8918.
 +
loli
 +
S7. Nohs.
 +
koudömi
 +
58. Mደ 33
 +
mandar idjous
 +
59.038 4. ♄ ♄1 111
 +
60. 80 31189175  densa ylmana
 +
köbab
 +
61 ♄01 N.
 +
bouha dangya
 +
62. Ny : 8 39 2.
 +
goubie
 +
63. ♄18.!
 +
64.
 +
à dégrat
 +
600l. village, les fieux jusqu'à 6 ccomprès) sont à coté des A'far
 +
L8 8. 9erit:
 +
50
 +
k'ack'al
 +
2 +9 o.
 +
dis trict, dit talŧal ou hordes errantes pas les chrétiens nom
 +
m
 +
300
 +
3 id
 +
San a'fe musa
 +
3. 11 38 à0
 +
que les A'far regardent comme une inpire
 +
1000
 +
4.☿0.7.
 +
dar à
 +
wombarta est separé de dièsa par le braha de mai
 +
1000
 +
5. 4084.
 +
atmi
 +
800 5daöra : dieja confine aux A'far et aux Galla azabo
 +
090በ0 η.
 +
wombarta
 +
400 lances très-braves e sur un edivation
 +
dès- α
 +
7. 20 11h.
 +
istrct 700 2ba.
 +
balho kidana
 +
8. 20 0 n80
 +
id600 tertre à 3 murs.
 +
hallicha
 +
20) 4
 +
400 ŧnba à 2 bar
 +
may tsadfo
 +
10. 973 : 68$.
 +
360 amba à un bas
 +
gamra
 +
11. 3902.
 +
800 ; 2 murs sur 2amba.
 +
arra
 +
12. $?
 +
2 pays de aita amaha père de D. kafla tasous ;amba à mur. 3β
 +
700
 +
dabib
 +
13. 8.1 N.
 +
district 400 amba à précipice : 2bar.
 +
idso0 sur un tertre fortifié ; 3 portes ; 16 à 2 porte(bar)
 +
ci dö k'ayöh
 +
14. 30 337.
 +
500 à un mille d'öflöbat comme .7 lune seule porte à grosses chaines
 +
öclöbat
 +
15.49 9it.
 +
5 200 entoure d'un kab de 3 mètre de haut dû l'on a plante des estacades
 +
mahagiro
 +
16. 17 n7
 +
300 à le portes)( bar) qui mènent à sa montagne dierge des Gallas
 +
afa kwalla
 +
17 3ās ; gos:!
 +
fe dara
 +
3300 c'est la plus forte montay ne en Abyssinie, Söb.ö gads y fut des
 +
186. 8la 3, 2.
 +
arara
 +
19$ 20 20
 +
600 lances ; 3portes. sur un amba
 +
bo lonta iasou
 +
600 dans la plaine. une estacade et 3 mirs. 4 portes. les G. yviennent souv.
 +
20. N1oz 3.
 +
balago
 +
21. N97.
 +
30 200) dans une position très-forte et scarpée. à mi précisice avec
 +
22. 09y.
 +
400 June porte chacun et précipice au dessus et précipiée au dessous.
 +
tsabbas
 +
gölay tsabbas
 +
23. 10 18. 007
 +
3004 portes amba à 2 précipices mais large ouverture. ot chevaux.
 +
24. jyoe.
 +
chömta
 +
400 lances. amba par son mur ; 2bar
 +
mak'ha tour
 +
25. goi A. 3.
 +
200 3 bar
 +
tsahaf te tahta
 +
26. 89 G. J
 +
200 2 bar 7 bortifiès
 +
la ölay tsahafi
 +
27. 4018 . ïohq. h.
 +
place du marché entre 26 $ 27 c'est là que viennent les Gallas.
 +
28. ☿0.9
 +
samédi
 +
dawa'.
 +
750 c'est le dernier lieu exposé aux Gallas puis viennent les Adal
 +
29. Auz ?
 +
hachangé
 +
50 prè
 +
bet amhara
 +
30. 18t ; 490 321.
 +
district borner. par Wodjarat dont il est separé par a'dé
 +
öda mo honni
 +
épare du Wag où Way pays khamra. öda motonn
 +
31 3819014
 +
3 Galla arabo. bora le
 +
compris le N° 28. ili on a eu eu vie se compler les bouras qui
 +
k'ayoh 22 bora
 +
15 jusque A y
 +
du coté des taltal et des Galla Azabo. dabibet du
 +
comprene le N.
 +
3 comprend arra, gamra n° 10, 9, 8 et7. n.° 6 est un
 +
orment la frontière de l'Abyssinie
 +
β
 +
14
 +
wödjarat 0$ eoit : : darga djan
 +
vistrict ainsi que set 4. 3 est un petit oistrect : 1et 2 sont 88018 ; aga' me.
 +
30