Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 32r (#65)

Éthiopien d'Abbadie 266
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions
Ligne 119 : Ligne 119 :
  
 
==== sociétés commerciales o ====  
 
==== sociétés commerciales o ====  
−
Quandon est en souète (bala okoul) on ne peut intesuer action à son cessocié que si on le pris
+
Quandon est en sociéte (balⱥ okoul) on ne peut intenter action à son associé que si on a pris
−
la précantion de déclarer la formation de la soucté un prisence de témoins et en car de dissolutine
+
la précaution de déclarer la formation de la société un présence de témoins et en cas de dissolution
−
souites
+
des arbitres choumagilie (anciens) établissent la répartition. Comme le capital des marchands en
−
commerçla
+
Abyssinie est peu de chose on est généralement propriétaire de la 1/2 s'il y a deux associés du 1/3
−
des arbitres choumagilie (anciens) établissent la répartition. Comme le capétaldes marchsends en
+
s'il y en à 3 etc.  
−
Abyssinie est peu de chose on est généralement propriélane de la 1/2 sil y a deux cessociés du 1/2
 
−
La coutume commerciale est dans son en fonce car les marchands réusulmans sont tous étras
 
−
1tl y en à 3 etc.  
 
  
 
==== creancier de la soc. commerciale p ====  
 
==== creancier de la soc. commerciale p ====  
−
préancier de
+
La coutume commerciale est dans son enfance car les marchands musulmans sont tous étrangers
−
la soi. comgers ou pour meux dire d'origie étrangère et il n'y a pas long-tems que les Chrétiens ont commencé à faire le
+
ou pour meux dire d'origie étrangère et il n'y a pas long-tems que les Chrétiens ont commencé à faire le
−
commerce. on croit medit-on qu'un creancier social serait payé de préférence an creancier particulier.
+
commerce. on croit me dit-on qu'un creancier social serait payé de préférence au creancier particulier  
−
merciale
 
−
Si un alaka fesait le commerce on ne l'accuserait pas devant le juge cvil comne ia lesinstique mais
 
 
de l'un des associes.  
 
de l'un des associes.  
  
 
==== incapacités du clergé q ====
 
==== incapacités du clergé q ====
−
commeayant avelé le ♀በ9 ?1. k'amis du Roi ce qui est un delit civil. Si balaka est emérité c'est l'alaka
+
Si un alaka fesait le commerce on ne l'accuserait pas devant le juge cvil comne eclesiatique mais
−
incarsacités
+
comme ayant avili le [language?]: k'amis du Roi ce qui est un delit civil. Si l'alaka est [demérite?] c'est l'alaka
−
pareil 3e
+
actuel qui le juge et les dommages-. interets dependent entièrement de lui et de son conseil. en cas pareil
−
dD actuel qui le juge et les dommagis. interets dependent entièrement de lui et de son conseil. da cas
 
−
du clerge