Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 33v (#68)

Éthiopien d'Abbadie 266
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 21/10/2021 octobre 2021 15:41:49 par Anaiswion

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 25/10/2021 octobre 2021 04:44:11 par Anaiswion
Cette révision est marquée comme complète.
Ligne 98 : Ligne 98 :
 
5° le nāgad ras quoique musulman à *t*ark' mandar. l'öslam bet paie un droit par feu aussi  
 
5° le nāgad ras quoique musulman à *t*ark' mandar. l'öslam bet paie un droit par feu aussi  
 
et 30 wakkⱥt (jadis 50) d'or par an au Roi pour prix de la concession.
 
et 30 wakkⱥt (jadis 50) d'or par an au Roi pour prix de la concession.
 
  
  
Ligne 150 : Ligne 149 :
  
  
==== franchise de douanes q ====
+
l'idée- mère me dit-on qui a présidé à la création du nⱥgad ras est le besoin d'un juge personnel  
 
 
 
 
 
 
l'idée- mère me dit-on qui a préside à la création du nⱥgad ras est le besoin d'un juge personnel  
 
 
pour juger les marchands en route car le renvoi à leurs juges personnels genait le commerce qui le besoin d'une
 
pour juger les marchands en route car le renvoi à leurs juges personnels genait le commerce qui le besoin d'une
 
procedure sommaire. Ensuite le n. ras eut pouvoir de fixer un impot sur les marchands puis on en leva sur
 
procedure sommaire. Ensuite le n. ras eut pouvoir de fixer un impot sur les marchands puis on en leva sur
γ
 
 
lui et il devint ainsi fermier des douanes la quotite des impots était abandonnée à son arbitre mais
 
lui et il devint ainsi fermier des douanes la quotite des impots était abandonnée à son arbitre mais
 
comme il y a plusieurs routes et plusieurs nögad ras si l'un d'eux devint trop oppressif on prend une route
 
comme il y a plusieurs routes et plusieurs nögad ras si l'un d'eux devint trop oppressif on prend une route
plus longue mais moins chère et le mal se corrigé par lui.- même comme dans tous les pays où l'on laisse
+
plus longue mais moins chère et le mal se corrige par lui-même comme dans tous les pays où l'on laisse
le commerce libre. La seule douane excessine est le fasas du Aayb et tous les marchands d'Abyssinie
+
le commerce libre. La seule douane excessive est le fⱥsⱥs du Nayb et <u>tous</u> les marchands d'Abyssinie
donneraient les mains à l'établissement d'un second comptoir sur la cote. Ils se charger aient
+
donneraient les mains à l'établissement d'un second comptoir sur la cote. Ils se chargeraient
eux- mêmes de frayer un chemin jusque là que ce fut chez les Alar au chez les Habab ) en vins à franchise
+
eux- mêmes de frayer un chemin jusque là, que ce fut chez les Afar au chez les Habab.
cette couversation en tachant de montrer l'absirdité du libre choix d'un tage. si je faisais le con de douanes
+
 
φ
+
 
merce dans Gondar l'Aboin est mon juge : il refuse de me condamner à puiser douane : quid ?—  
+
==== franchise de douanes q ====
l'Aboun dira au nagaddas : c'est mon ami donnez-lui la franchise (nata adargo) et le n. ras
+
 
ne refuserait pas. d'ailleurs se je ve fesois que vendre des effits portes de la mer ceta ne ds'appelle pas
+
 
commerce : je vends pour vivre. Kid. mary. ta walda hötsan est mata ou franc chez D. Oubie
+
J'en vins à  
mais la somme des cadeaux qu'il fait est plus forté que les droits qu'il aurait à payer et malgré
+
cette couversation en tachant de montrer l'absurdité du libre choix d'un juge. si je faisais le com-
ses instaences son frize Fanta n'a pas voulu faire de même d'isant avcc raison qu'il trafigine
+
-merce dans Gondⱥr l'Aboun est mon juge : il refuse de me condamner à payer douane : quid ?—  
àà pour gagner et qu'il gagne davantage à poyer comme tous les autres marchands. a
+
l'Aboun dira au nⱥgad Ras : c'est mon ami donnez-lui la franchise (nⱥŧa adⱥrgo) et le n. ras
cbir
+
ne refuserait pas. D'ailleurs si je ve fesais que vendre des effets portés de la mer cela ne s'appelle pas
 +
commerce : je vends pour vivre. Kid. mary. tⱥ waldⱥ hötsan est <u>nⱥta</u> ou franc chez D. Oubie
 +
mais la somme des cadeaux qu'il fait est plus forte que les droits qu'il aurait à payer et malgré
 +
ses instances son frère Fanta n'a pas voulu faire de même disant avec raison qu'il trafique
 +
pour gagner et qu'il gagne davantage à payer comme tous les autres marchands.