Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 37r (#75)

Éthiopien d'Abbadie 266
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 28/02/2022 février 2022 14:23:58 par FCuzol

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 28/02/2022 février 2022 14:42:12 par FCuzol
Ligne 74 : Ligne 74 :
 
==== frais de justice g ====
 
==== frais de justice g ====
  
Les droits du juge ou frais de justice se composent 1. du montant des paris : mais ces paris
+
Les droits du juge ou frais de justice se composent . du montant des paris : mais ces paris
 
peuvent n'avoir pas été faits. 2.e du dananat pour lequel il n'y a pas de règle et chose bizarre
 
peuvent n'avoir pas été faits. 2.e du dananat pour lequel il n'y a pas de règle et chose bizarre
le juge fige lui-même la quotité : mais vu la multeplicité des juges et l'ambignité de leur
+
le juge fige lui-même la quotité : mais vu la multiplicité des juges et l'ambiguité de leur
j'urudiction on punit aisement un juge trop vorâte en ne pas s'adressant à lui seulement
+
jurudiction on punit aisément un juge trop vorace en ne pas s'adressant à lui. Seulement
dans le cas où Les arbitres ont prononce des dommages interets le juge prend une somme égale
+
dans le cas où des arbitres ont prononce des dommages interets le juge prend une somme égale
à ces dommages interets et c'est pour cela que les arbitres prient la partie gagnante de pardonnes.
+
à ces dommages interets et c'est pour cela que les arbitres prient la partie gagnante de pardonner
la 1/2 de lal somme. Ainsi le juganciens ont arbitre 8$ en faveur de natroe qu'ils supptient
+
la 1/2 de la somme. Ainsi les <s> jug</s> anciens ont arbitré 8$ en faveur de natrou qu'ils supplient
insuite d'en pardonner la 1. s'il le fait le jugé à droit à 4.$, montant rel des donmages
+
ensuite d'en pardonner la 1/2. S'il le fait le juge à droit à 4.$, montant réel des dommages
 
ce proverbe s'applique à la caution et
 
ce proverbe s'applique à la caution et
interets
+
interets.
montre. l'asage Abyssin de donner la
+
  ya taraza yalöbs qu'il habille celui qui est nu
ya taraza yalobs qu'il habille. celui qui est me
+
  ya taraba yagon qu'il donne la bouchée à celui qui a faim
ya taraba y agors qu'il ndonne la bouchée à celui qui afars) bouchée dans la bolclie d'un autre.
+
  ce proverbe s'applique à la caution et
 +
montre l'usage Abyssin de donner la
 +
bouchée dans la bouche d'un autre.
 +
 
  
  
 
==== jours de vacances h ====
 
==== jours de vacances h ====
  
on ne juge pas les jours de fête ni même aux fêtes mensuelles de Na81ር et d'ögziabher. mais si' un  
+
  on ne juge pas les jours de fête ni même aux fêtes mensuelles de Marie et d'ögziabher. mais si un  
jugement avait en lieu ce jour là il ne serait pas déclaré mel pour cela même E règle les di k'aount
+
jugement avait eu lieu ce jour là il ne serait pas déclaré mel pour cela même E règle les di k'aount
 
ne doivent juger que les mircredis et vendredis jours de jeune : mais cela est tontéé en déjuetade
 
ne doivent juger que les mircredis et vendredis jours de jeune : mais cela est tontéé en déjuetade
 
Les Lik'avent étaient jadis choisis pour leur sagesse et savoir. auj. la charge est devenu
 
Les Lik'avent étaient jadis choisis pour leur sagesse et savoir. auj. la charge est devenu