Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 38v (#78)

Éthiopien d'Abbadie 266
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 11/10/2021 octobre 2021 11:40:40 par Anaiswion

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 15/03/2022 mars 2022 14:19:57 par Dominique.harre
Ligne 1 : Ligne 1 :
=== Les S. Gallas ===
+
cla myrrhe
 
 
 
 
 
 
==== kallöt'a aföllo b ====
 
 
 
 
 
 
 
==== guerre de boun-o et Gouma d  ====
 
 
 
 
 
 
 
==== origine des Gallas e  ====
 
 
 
 
 
 
 
==== liban f  ====
 
 
 
 
 
 
 
==== politesse g  ====
 
 
 
 
 
 
 
==== gofta. despotique h  ====
 
 
 
 
 
 
 
==== genealogie i  ====
 
 
 
 
 
 
 
==== mora j  ====
 
 
 
 
 
 
 
==== mⱥrⱥt'o k ====
 
 
 
192
 
l9
 
3 S. Galla8
 
cing : 1. bonaya - 2 Wayou -3 talo - 4 babo -5. mina.
 
Les fils ou clans de Lofe sont au nombre de
 
76
 
Afello vivait il y a 20 ans environ dans Gouma sur la frontière de Boun 0.
 
allöta
 
c'était un cavalier adroit, guerrier audacieux et fortune et de plus il était k'allöta ou
 
devin. autour de lui était lune bande choisie de guerriers. Un envieux alla dire au
 
öllo
 
Roi qu'il voulait rebeller ce qui n'était pas vrai let qu'il valait mieux qu'il demeurat
 
β
 
dans le centre du Gouma. abba djilta fils du Roi sechargea de l'emmeher et suivi
 
d'une troupe nombreuse il alla près de la demeure d'afillo et lui envoya dire de Wanir
 
le joindre. mon art me dit de ne pas me mêler de cette expedition qui ne menera à rien de
 
bou repondit Afello du fond de sa maison qu'abba djilta n'osait encore taler.
 
soit dit celui-ci reste : mais envoie nous tes guerriers— mes guerriers ne peuvent rien
 
ans moi : ils n'iront pas. — ne pouvant le surprendre comme guerrier ab djilta résolent
 
de le prendre comme k'allöta lui envoya selon l'usage, un peu de myorhe et le pria
 
de souhaiter bon succes à son expédition. hofol dit afillo en machant la myrrhe
 
 
et toujours sans sortir de chez lui ! —  ne craignez plus rien dit ab djilla à ses gens.
 
et toujours sans sortir de chez lui ! —  ne craignez plus rien dit ab djilla à ses gens.
 
il nous souhaite bon succes. — l'assant fut donne aussitôt et le kallota amend avec les siens
 
il nous souhaite bon succes. — l'assant fut donne aussitôt et le kallota amend avec les siens
Ligne 101 : Ligne 43 :
 
ε
 
ε
 
courantes.
 
courantes.
 +
 +
 +
==== guerre de boun-o et Gouma d  ====
 +
 +
 +
 +
==== origine des Gallas e  ====
 +
 +
 +
 +
==== liban f  ====
 +
 +
 +
 +
==== politesse g  ====
 +
 +
 +
 +
==== gofta. despotique h  ====
 +
 +
 +
 +
==== genealogie i  ====
 +
 +
 +
 +
==== mora j  ====
 +
 +
 +
 +
==== mⱥrⱥt'o k ====
 +
 +
 
Gwandal est le principal gofta du Liban : les gens de chaha ou chakka viennent à son marché et liban
 
Gwandal est le principal gofta du Liban : les gens de chaha ou chakka viennent à son marché et liban
 
politesse
 
politesse