Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 41v (#84)

Éthiopien d'Abbadie 266
Statut : En cours
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions
Ligne 60 : Ligne 60 :
  
 
==== trophées n ====
 
==== trophées n ====
 +
quand un D. a tué il attache à sa tête le sabre de celui qu'il a tué. Sa depouille honteuse
 +
à son bras droit prend son bouclier et fait ainsi le tour non seulement du village mais encore
 +
du marché. S'il est cavalier il fait toute cette parade à cheval.
  
 
==== vaches adoption o ====
 
==== vaches adoption o ====
Ligne 92 : Ligne 95 :
  
 
   
 
   
−
quand un D. a tué il attaché à sa tête le sabre de celui qu'il a tués sa depouille honteure trophers
+
 
−
η
+
 
−
à son bras droit prend son bouclier et fait ainsi le tour non seulement du village mais encore
 
−
da maiché. s'il est cavalier il fait toute cette paraidde à cheval
 
 
quand un D. à ceut vaches il atlache un dala ou cloche au chef du troupeau ce qui est un usage uni vachèr
 
quand un D. à ceut vaches il atlache un dala ou cloche au chef du troupeau ce qui est un usage uni vachèr
 
versel en Ethiopie. Les veaux passent la nut dans les maisons et non dans un pare à part. — La selle abontion
 
versel en Ethiopie. Les veaux passent la nut dans les maisons et non dans un pare à part. — La selle abontion