Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 50v (#102)

Éthiopien d'Abbadie 266
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 18/10/2021 octobre 2021 18:13:05 par Mathildealain

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 18/10/2021 octobre 2021 18:14:22 par Mathildealain
Cette révision est marquée comme complète.
Ligne 68 : Ligne 68 :
 
Abba [folle?] comme plus proche parent du Roi d'önarya prit la parole : nous voulons offrir un cadeau
 
Abba [folle?] comme plus proche parent du Roi d'önarya prit la parole : nous voulons offrir un cadeau
 
d'amitié à notre cousin de Kafa. Après une allée et un retour la reponse vint et on exhiba les présens dits
 
d'amitié à notre cousin de Kafa. Après une allée et un retour la reponse vint et on exhiba les présens dits
<u>k'ⱥrⱥt/u> ou droits du père de la fiancée. les principaux étaient : 23 chevaux (le 24.e était resté malade à
+
<u>k'ⱥrⱥt</u> ou droits du père de la fiancée. les principaux étaient : 23 chevaux (le 24.e était resté malade à
 
Sabak'a. l'un d'eux le plus beau, gis clair à longue crinière avait une selle plaquée d'argent et
 
Sabak'a. l'un d'eux le plus beau, gis clair à longue crinière avait une selle plaquée d'argent et
 
un <u>glas</u> de drap rouge. Un 2.e avec une selle ornée d'un djöfara fin tissu exprès. Ces deux chevaux
 
un <u>glas</u> de drap rouge. Un 2.e avec une selle ornée d'un djöfara fin tissu exprès. Ces deux chevaux