Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 65r (#131)

Éthiopien d'Abbadie 266
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 06/10/2021 octobre 2021 20:31:46 par Dominique.harre

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 11/10/2021 octobre 2021 12:56:30 par Anaiswion
Ligne 6 : Ligne 6 :
  
 
==== commerce de Baso e ====
 
==== commerce de Baso e ====
 +
 +
Le Choum de Baso prend pour ses honoraires 10 du produit
 +
de l'impot et le takwatari mösolene ou controleur un autre 50.
 +
 +
Le Roi ou p. mieux dire le gouverneur du T'odjam est censi recevoir
 +
 +
donc 80 que warge estime pour l'an dernier à 800 $
 +
 +
Il est bon de remarquer qu'une autre fois warge dit : les 70 sils des chrétiens
 +
 +
et 100 des musulmans sont des impots fonciers payés par les bal'
 +
propriétaires indigènes. une autre fois : ya tès göbr = 600 sils dans y adjöbe.
 +
trois personnes prélèvent les droits sur le coton et le pément : l'au dernier ils prirent 60 oels de piment et 700
 +
goundi (koundi ?) de coton. un goundi -8 amole de poids -8 waget et vaut auj. 4 amole. — Le vendeur d'une
 +
mule donne 2 amole, celui d'un ane un sel : — une autre fois W. dit : il vient 3 à 4000 charges de café par an
 +
lus charges sont presque toutes des chargés d'ane). chaque vendeur de poivre donné un waget de poivre ou
 +
28& grammes en s'assoyant au marché.— le vendeur de kortat ou po vanne de Krihaha ou chömal
 +
au donne un par charge c.a.d. 115 ou tro — Goutou, locha et manakarachou sont les noms des trois
 +
takfa (pour l'impot des bœeufs ?)
 +
mon domestique bago san étant en route avec un domestique du choum de Baso s'amus à à
 +
faire le compte de tans les droits de l'en dernier y compris ce que le choum coche au takwatazi du prevant
 +
1/2 droit et le tout se trouva égal à 3642 thalers, d'où l'on voit que le choum vole largement.
 +
Dans une caravane il y a deux chefs. le nagad ras qui désente avec les élaners, fixe
 +
les jours de depart de halte etc. et le miajya qui est spécialement chargé de garder les
 +
marchandises de la caravane.
 +
A Baso les esclaves se vendent par Wagot : celui-ci se compose de 3$
 +
ou 60 amole ou 6000 rumani, ou 70 jannato blancs fasli) ou 700 agaba ou4
 +
t
 +
hendi ou 6 cekallec ou 4000 zada ballaw ou etc. et ce singulier usage
 +
continue bien que la valeur relative de ces marchaudises change
 +
d'un jour à l'autre. de cette facon le vendeur ne connait le prix qu'on
 +
lui offre en tant de waget et fractions de waget que lorsque sur sa
 +
demande on lui a dit quelle espèce de murchandise composera le waget.
 +
Les sels sont préfires à tout et si nomment marchandises pures (è ; 73n1).
 +
en 1848 l dé cembret on vendait à Tuarwa du sel en poudre vouge
 +
au poids à 11/2 pour 1 de poids d'amole. Le soulèvement de dulöma à
 +
interrompie la venne de ce sel qui venait de par là.
 +
La livre de café = 12 waget ou thalers et 6 se vendaient en dec
 +
1618 pour un amole dans Iuarya mais pour un gros amole d'Agabso
 +
qui est plus gros que celui qui vient en Gojam). est que vient le café
 +
de Gabba est leger celui d'Inarya et Kala est tourd ainsi la mesure
 +
se fesant au volume la livre de café de ces 2 derniérs hays père plus
 +
172