| Ligne 72 : | Ligne 72 : | ||
Kilmayer officier allemand mort plus tard dans le pays des Ada'l. Ahmed le servit jusqu'à | Kilmayer officier allemand mort plus tard dans le pays des Ada'l. Ahmed le servit jusqu'à | ||
Djiddah reçut ses gages et en attendant son retour alla loger chez un brave homme | Djiddah reçut ses gages et en attendant son retour alla loger chez un brave homme | ||
| − | nommé ômar nⱥchar. | + | nommé ômar nⱥchar. un jour [illisible] qu'Ahmed l'accompsagna au marché, il lui dit de |
| − | + | l'attendre un instant et peu après un marchand vint dire à Ahmad qu'Omⱥr lui | |
| − | un jour | + | fesait dire de venir au plutôt. le pauvre garçon le crut et fut introduit dans l'étage |
| − | l'attendre un instant et peu | + | supérieur d'un belle maison où on lui servit à manger et où il attendit long-tems. A |
| − | fesait dire de venir | + | la fin comme il insistait pour s'en aller car il parlait Arabe, le marchand prit sans |
| − | supérieur d'un belle maison où on lui servit à manger et où il attendit long-tems. | + | cérémonie ue corde pour l'attacher. Ahmed poussa de hauts cris et comme les voisins |
| − | la fin comme il | + | alarmes vinrent demander de quoi il s'agissait le rusé courtier de chair humaine |
| − | + | repondit qu'il allait battre un esclave qui l'avait volé. c'en était fait de la liberté du | |
| − | alarmes | + | pauvre enfant de Zoulla si ömⱥr nⱥchas alarmé de son absence et le suivant à la |
| − | repondit qu'il allait battre | + | piste de rue en rue ne se fut introduit dans la maison à la faveur du tumulte. Il prit |
| − | pauvre enfant de | + | aussitôt les voisins à témoin, jura par le Dieu vivant qu'on ne lui volait pas son hôte |
| − | piste de rue en rue ne se fut | + | impunément et somma le voleur de le suivre chez le gouverneur de Djiddah. Selon |
| − | aussitôt | + | l'usage de tout l'Orient les assistans le supplièrent de ne pas perdre le maitre du logis |
| − | + | et comme la justice est venale dans Djiddah ömⱥr se laissa dissuader ammena son | |
| − | l'usage de tout l' | + | jeune hote et se hȃta le l'embarquer pour Mouszⱥwwa' où peu de mois après il entra |
| − | et | ||
| − | jeune | ||
| − | |||
dans mon service. | dans mon service. | ||
| − | rétribution divine | + | |
| − | comme lui et qui mourut laissant un enfant fils mineur. Mousa qui était | + | Mousa Mafⱥrrah qui de même qu'Ahmed. a'mdja est tombé dans la pauvreté par cette |
| − | le bien de son neveu | + | rétribution divine qui n'épargna jamais les pervers Mousa dis-je avait un frère [illisible] |
| − | + | comme lui et qui mourut laissant un <s>enfant</s> fils mineur. Mousa qui était tuteur s'appropriant alors ["alors" en ajout interligne supérieur] | |
| − | une réponse fort | + | le bien de son neveu celui-ci quoiqu'à peine agé de dix ans assembla ses parans sans crier |
| − | pour Djiddah où les | + | gare et somma son tuteur de lui rendre compte de sa propriété. Mousa dissimula, fit |
| + | une réponse fort convenable et quelques jours après embarqua son neveu comme esclave | ||
| + | pour Djiddah où les parens que le firent chercher ont complètement perdu sa trace. | ||
| + | |||
Comme Mouszawwa' rit en grande partie de ces deuvres de combales on nérend. | Comme Mouszawwa' rit en grande partie de ces deuvres de combales on nérend. | ||
pas justice même dans des affaires. Les. plus clairement odieuses. Housa fils du choumu. | pas justice même dans des affaires. Les. plus clairement odieuses. Housa fils du choumu. | ||