Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 77r (#155)

Éthiopien d'Abbadie 266
Statut : En cours
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 13/10/2021 octobre 2021 13:47:54 par Anaiswion

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 21/04/2022 avril 2022 13:58:25 par Anaiswion
Ligne 20 : Ligne 20 :
 
  4
 
  4
 
an et  
 
an et  
d'Axuu — 22. aifé de gwarata
+
d'Axum — 22. aifé de gwarata
 
Les 15 premiers n°t de mes livres sont à Adwa chez li prêtre Gabra gal  
 
Les 15 premiers n°t de mes livres sont à Adwa chez li prêtre Gabra gal  
 
Le cuir de livres nhb a : .gadla hawalya lh
 
Le cuir de livres nhb a : .gadla hawalya lh
Ligne 43 : Ligne 43 :
 
baz en reina 17 ans. de Bazen à alda (sec le vès en
 
baz en reina 17 ans. de Bazen à alda (sec le vès en
 
363 ans et 1/2. dane à la 10e année d'abröha 1444 ans.  
 
363 ans et 1/2. dane à la 10e année d'abröha 1444 ans.  
)et 1/2 - ou 34 rois. avrs fut bati le temple d'Akso un.
+
)et 1/2 - ou 34 rois. avrs fut bati le temple d'Aksoum.
 
et voici les Rois d'Axum après S.C. barzeu, tsönfa
 
et voici les Rois d'Axum après S.C. barzeu, tsönfa
 
as gad, bahrad asgad, görmaasfar, sar ada
 
as gad, bahrad asgad, görmaasfar, sar ada