Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 83v (#168)

Éthiopien d'Abbadie 266
Statut : En cours
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 14/06/2021 juin 2021 10:30:35 par Mathildealain
Page créée avec « === noms de lieux === ==== suite de sarmödr ==== ==== ⱥnnⱥbse ==== »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 13/10/2021 octobre 2021 14:11:10 par Anaiswion
Ligne 4 : Ligne 4 :
  
 
==== ⱥnnⱥbse ====
 
==== ⱥnnⱥbse ====
 +
 +
noms de bien
 +
Ysas ma
 +
30 jadishnusuemands auj. pas une ame.
 +
50 jadis ; auj.0
 +
Ygwad seg. (amba
 +
ζ
 +
20ö
 +
mary
 +
arfatay
 +
50 (11/2 dans annabse) auj.0-
 +
ymacha
 +
mary
 +
 +
150
 +
marzarata
 +
giorgis
 +
ieu près annabse où l'on se bat.
 +
hotal masaya
 +
0 prob—
 +
 +
wanbara giorges
 +
20 0
 +
Ymaha Giorge
 +
ο
 +
1500
 +
emba
 +
Ybih
 +
15 hill fort mais sans eau.
 +
400
 +
mary.
 +
warabaña
 +
300 (mès le Abbay)ans. S. jelc plaine au pied du N°. 33.
 +
cboor
 +
dibi
 +
Cadis. auj. tout brulé
 +
-0- sanctuaire
 +
150
 +
fiyalge abbo
 +
0- couvent d'hommes et de femmes 400 g0d0 de moims.
 +
15 -.
 +
ögziahar abou
 +
uill fort avec de l'au. on y a caché la
 +
0
 +
a n
 +
cembala
 +
l'herbe verte qui montre le lieu de l'eau
 +
bouclierc. il y croit de
 +
district qui appartient à un même nagarit que
 +
annabsa
 +
riv. va au tac. separe annabse du annase
 +
hotal matabia
 +
ja au se sur larive gauché en aval du N° 2.
 +
aras mado
 +
1000 feux
 +
marŧou la mary am
 +
9 wönob
 +
300
 +
200
 +
chag wat
 +
300
 +
ömnesa
 +
350
 +
tanta
 +
à 1000 boucliers. pays de toksa marad.
 +
önna gouz.
 +
feux
 +
auj.O.
 +
oc
 +
jan gabya abbo
 +
25
 +
100
 +
gambota
 +
ο
 +
35
 +
zagay
 +
β
 +
50
 +
ygandat
 +
50
 +
dunajambar
 +
40
 +
aymo
 +
à
 +
ο
 +
30
 +
z awator
 +
 +
getese mam
 +
β
 +
400
 +
argödat gosgwan.
 +
μ4
 +
200
 +
domma St mich
 +
10 san chuaire
 +
100
 +
döbbo K. moh
 +
 +
100
 +
afaf St mich.
 +
60f12 à sar möde) dans annabse plus 3.0 dans
 +
Omacha mar y
 +
Sar mödr.
 +
;00 boucliers auj. 100 boucliers
 +
önabre S.t mich
 +
auj. 4
 +
50 feux
 +
agansayt gosgwan
 +
tout plen d'herbe. auj. S.
 +
100
 +
Yrömma
 +
15
 +
156
 +
gbdab
 +
hamanoue
 +
ο
 +
150
 +
gouat
 +
20
 +
ata
 +
aman mary.
 +
200
 +
200 —
 +
sépare les Galla des Amara.
 +
ygabar
 +
 +
45
 +
masgal
 +
sous district tout gwalla : c les nh 3 4885 etc.
 +
waraya 1200 bouclier
 +
a ŧat
 +
z obar
 +
150 feux auj. 2 c'est aussi une rivière ici. c'est le bas tée.
 +
gourdi
 +
15 marché le lundi
 +
130
 +
önna djibous
 +
 +
70
 +
mary
 +
zömböte
 +
2 couvent d'hommes
 +
53
 +
gosqwam
 +
200 sanctuaire judis nomme döb gachcha
 +
garan ye
 +
200
 +
gound mary
 +
dennase (242 est sar mödr.
 +
80
 +
giorgis
 +
marago f
 +
2
 +
0
 +
Ygagra à
 +
annase
 +
gangarta mary.
 +
emnabse
 +
bagela ga
 +
aunagde
 +
ömbwayol
 +
annase
 +
manta 30 gba
 +
aunase
 +
goult mary.
 +
cavernu au bas de garanyo.
 +
döbbö gachcha
 +
10
 +
dnnabre.
 +
30
 +
300
 +
anötgöna mary
 +
dans annabre mais goult de samiödr.
 +
15
 +
300
 +
chigée idsous
 +
hill fort au delà du tée mais dans
 +
rannabra
 +
Somma
 +
district
 +
gwant a
 +
2. amba.
 +
caue
 +
madjalle
 +
mu
 +
80
 +
Salamoa
 +
way bala
 +
önnaga et
 +
0 colline
 +
 +
waŧanach
 +
26β
 +
suite de
 +
ar mödr
 +
annabse