Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 88r (#177)

Éthiopien d'Abbadie 266
Statut : En cours
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 14/06/2021 juin 2021 10:41:06 par Mathildealain
Page créée avec « === Animaux Quⱥraŧa 11 mars 1845 === ==== sauterelles a ==== ==== faro b ==== ==== wⱥdⱥmbi c ==== ==== wobbo d ==== ==== *t*ⱥw anbⱥsa e ==== =… »

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 13/10/2021 octobre 2021 14:18:33 par Anaiswion
Ligne 14 : Ligne 14 :
  
 
==== mönawre g ====
 
==== mönawre g ====
 +
 +
fnient devant l'oiseau. destructeur mais la présence du raza ne les fait pas leverquandd
 +
275
 +
une fois elles sont posées. un sifflet qui rmiterait lecri du raza pour effrayer les
 +
santerettes serait donc sans effet pour faire lever ces amonaux inscêtes destructeurs
 +
Je n'ai pas vu cette année une volée de santerittes tellement placée qu'on pict du cetimur
 +
eppirox.t le nombre ainsé que je l'avais fait dans uord premier voyage. Aai j'ad pi
 +
constater à Dögsa que les santerilles qui tombent sur un champ de machalla mas isi
 +
non se contentents d'en manger la graine. sans toucher aux feuilles ce qui n'est pas
 +
d'accord avec cestaines relations selon lesqueltes on n voit pas un brin de vert là où les
 +
santerittes ont passé. J'ai déja dit que ces insites ne touchent ni au noug ni au chömbdra
 +
Cette année il reste à peine dans tout le Hamasen de quoi rensemener pour l'an prosbons
 +
J'ai desa remarque que les saintérilles suivent de préfereme certains terrains et qu'un maidre
 +
cours d'eau semble une obstacte qu'elles n'ament pas à fancher. Il is a quilque chose de
 +
fort mus terieux dans le nombre de ces inpites, les années on bebles ils paraissent et dans les lie
 +
qu'ils préfèrent. Aussi a-t-on vu souvent des miracles dans leur depart est dans leur
 +
insouciande à manger certains champs tandes que toutes les récoltes d'alentour sont
 +
dévorées. A Adwa' on me dit que les santérelles firent leur ponté en Aahase pour
 +
mourir en naskarram et que les jeunes inseites commement à voler en töf. juit et
 +
se trouvèrent là pour divorer les grains. J'ai d'ailleus souvent vu des santérilles que
 +
traversaient le pays sans sarriter ni manger mais ce n'étaient pas de grandes volées, et
 +
dans tous les cas il en reste derrière
 +
Le 31 mars 1845 en suivant s'armée dans annabse je vis un raro qu'un fusilier avait ené. Il
 +
avait une taille un peu inférieure à celle d'un de nos cochons de moyenne taille et toutes ses formes le
 +
rapprochaient evidemment du genre sus. ma mule étant retive je ne pus rester long-tems pour examiner
 +
cet aninal inconnu en Europe et sur lequel on debite fauts de fables en Abyssinie même. foici tet
 +
quel le sommaire de mes imisrissions : quoin blanc plus long et plus efilé qui celui du cochon : bouche
 +
suvrant en dessous et cachant toutes les dents lorsqu'elle est ferniée. yeux très-petits. oroilles petites et
 +
droites ventre blanc dos à poils noirs et blancs formant un ensemble de gris perté comme. le Sasa
 +
ongles très developpées, blanches et longués de 5 à 0 centimètres et fortes en phoportion. queue descendant
 +
presque jusqu'à terre, sans poits en touffe, grasse, large de 3 à 10 centimètres à la naissance et se ferminant
 +
graduellement en pointe mousse. c'est le trait le plus saillent de cet amimeil. on m'a assuère qu'il ne sort que
 +
de nuit n'attaque l'homme que lorsqu'il est provogué et alors saisit d'abord ses parties génitales ; qu'il est
 +
trèsagilé et qu'on n'a de chances contre lui qu'en balavant la terre vivement avec un baion parce que
 +
ses jambes se cassent aisément. Il de meure dans un trou qu'il creuse avec ses immenses ongles. — Le
 +
fusélier kahsa, gran chasseur, m'a confirme la plupart des détaits ce dessus en ajoutant ce qui suit.λ
 +
y a trois variétés du fard l'un à poils noirs et blants le 2e à poils fauves le 3e à pélage noir. Il est très
 +
leste et sa principale force est dans son avant bras (örre ou biceps) et dans son col. Ses dents
 +
sont petites comme celles du chien. Lorsqu'il marche sa quène traine par terre, et il ne la
 +
relève jamais. Il ne sort que de auit, attaque en bondissant et estt fort rédouté à cause de son
 +
habitude de saisir l'homme par les parties génitates. Une nuit je fus attaque por un faro sur
 +
la route de Yawoch et l'evitai au bond en me jétant vivement de cote. deu après j'en trouvai
 +
trois ensemble sur ma route et ayant peur j. m'assis la lance en arrêt. un patre me rejoignis
 +
plus tard et l'un des faro reste seul nous attagna. Le patre le renversa d'un coup de baton
 +
et je l'achevai avec ma lance. sa peau serait admirable pour un land mais l'animal
 +
étant impur il fandrait la faire benir. C'est le Göhera du tögray
 +
Le wadambi selon kahsan est plus grand qu'une vache et à pélage roux foncé, presque
 +
rouge avec une large tache blanche sur le poitral. La chair du wadambi et celle de la giraffe.
 +
sont les meilleurs qu'on se procure à la chasse. ta cote de wadambi est plus grande guée
 +
celle d'une vache et quand on l'a depèce une jambe est une charge trop forte pour ien
 +
homme. La quene à tout au plus une coudée de longueur et se termine par une touffe
 +
de poils noirs. La crinière qui se dresse quand lamntal se fache est roussé et à 1.5 à deux
 +
déciniètres de long. Les cornes sont longues grêles, droites et atteidnent jusqu'à deux coudées de
 +
longueur. Cet animal habite les mères mazaga ou qualla que la girafe et le rhinoueros.
 +
est très Ceste à la course et les chasseirs le regardent comme un aumal pureux
 +
L'orsque mon frère fut blessé dans un tournois près Boure il y existait un wobbo
 +
qui fut tué trois jours après au moment où ayant mange un homme et sa femme il
 +
dormait sur la terre. Cet animal ressemblait à une panthère mais sa taille était celle d'uu
 +
fort ane d'Abyssinie. Les bigarrures de son pélage étaient disposées en tachas mais non en
 +
rgies comme celles du tigre. Il se lenait fit-on sur un arbre et s'élançait en bondissant
 +
sur sa proce. Ses onates d une dimension prodigieuse étaient rouges probablement parce
 +
qu'elles étaient leintes de sang
 +
Le töbönay des Tögray dit taw anbasa par les Amhara est un petit
 +
animal dont on dit qu'il laisse une empreinte pareille à celle du Lion dont il a le
 +
pélage moins lacrinière. Il est petit et à l'occasion se défend bien contre l'homma.
 +
Cet animal a été décrit je crois par Salt.
 +
Mais le Bangwal des Amhara dit Bötou par les Sögray ne me semble
 +
pas avoir été mentionné par acun airopien avant mon frère qui min a indique
 +
l'existence. Il a dit-on les moustaches d'un chatu cet les pattes d'un chien et son
 +
pélage est moucheté comme celui de la panthère mais à tachez beaucoup plus
 +
grandes. Il est très friand de miel et s'empare des ruches parfois même dans le
 +
voisinage des maisons. Ces expeditions se font toujours en troupe de six à
 +
sent tangwal dont la moitie fait le quet. Cette rirconttance semble rapproches
 +
le Bangwal du chien dont il a les allures (les oreilles petites et droites. Mais la
 +
muantar du Bangidal est insupportable même après la mort ce qui empêche
 +
qu'on n'en sasse des land.
 +
Dans mon ignorance des travaux de M. Ouppell je rangerais aussi
 +
parmi les animaux nouveaux le Mönawre 15özo : dont le chasseur Kahsa ne
 +
connait pas le nom Tögray. Cet animal se remontre fort rarement, a des cornes divites
 +
longues de un décimètre tout au plus et est grase comme un levrier Arabe. son
 +
pélage est de couleur changeante étant rouge noir ou un parke selon la direction
 +
de la eumière. Les plus beaux lame sont ceux du mönawaisarkous (la (toutre) ŧaw
 +
l  dubasa terâte lchat roct di gabaro au reserdt n
 +
49
 +
β8