Ligne 3 : | Ligne 3 : | ||
25P | 25P | ||
Rois de [illisible] K rois des Agaaz | Rois de [illisible] K rois des Agaaz | ||
− | J'ai déjà dit plus haut que la durée moyenne d'un règne est20.4 ans. Il est donc très possible d'insérer avec de Sacy quinze règnes de l'Yaman dans un espace de 297 ans. (voy. J Asiat. Janvier 1841 p.52) l'histoire de l'Yaman comme celle des Rois Ayaaz est un peu incertaine parce que les manuscrits diffèrent sans doute comme en Abyssinie les uns donnant plus de Rois que les autres. J'ai déjà remarqué que de [zar a Yaôqob?] à [taGiiores?] la durée moyenne d'un règne est de 12 1/2 ans. En prenant les durées des règnes d'après le [K. nagart? d'Ab. mözraete zagdour à Bazen 16.5 Seul manuscrit qui les donne avant (2 mots illisibles]. on a aussi 13 | + | J'ai déjà dit plus haut que la durée moyenne d'un règne est20.4 ans. Il est donc très possible d'insérer avec de Sacy quinze règnes de l'Yaman dans un espace de 297 ans. (voy. J Asiat. Janvier 1841 p.52) l'histoire de l'Yaman comme celle des Rois Ayaaz est un peu incertaine parce que les manuscrits diffèrent sans doute comme en Abyssinie les uns donnant plus de Rois que les autres. J'ai déjà remarqué que de [zar a Yaôqob?] à [taGiiores?] la durée moyenne d'un règne est de 12 1/2 ans. En prenant les durées des règnes d'après le [K. nagart? d'Ab. mözraete seul manuscrit qui les donne avant [amda tsyon?] on a aussi 13 |
+ | zagdour à Bazen 16.5 | ||
+ | bazen à abröha 13,7 | ||
+ | Abroha à armah 8,7 | ||
+ | todron à Sartsadöngöl 14,3 | ||
+ | yaögoo à Yasou <u>13,3</u> | ||
+ | ils rejettent le plus grand et le plus petit 13,8 | ||
+ | Seul manuscrit qui les donne avant (2 mots illisibles]. on a aussi 13 ans pour durée moyenne d'un règne en Abyssinie ce qui n'égale pas la moitié de la durée moyenne des règnes des rois de Juda. Peut-on [arrelure?] delà et du manque de vieillards dans Dögsa que la vie des Ethiopiens est plus courte vu leur état militant entre la constitution des Arabes et celle des nègres vu aussi leur nourriture peu abondante? | ||
+ | Selon Ludolf et d'après les preuves intrinsèques la version Gür de l'Ancien testament aurait été faite sur le texte des Septante. |