Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 14v (#32)

Éthiopien d'Abbadie 267
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 08/11/2021 novembre 2021 15:51:33 par Mdnenna

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 08/11/2021 novembre 2021 16:04:27 par Mdnenna
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
Les Gallas – Anafo 12 Juin
 
Les Gallas – Anafo 12 Juin
 +
 +
Suite d'une scène de convulsions
  
 
homme en prononçant d'un ton fervent des paroles si rapides que je ne peux les saisir
 
homme en prononçant d'un ton fervent des paroles si rapides que je ne peux les saisir
Ligne 5 : Ligne 7 :
 
en passant que je crois avoir une imposition de mains analogues dans les peintures ou
 
en passant que je crois avoir une imposition de mains analogues dans les peintures ou
 
sculptures des temples égyptiens et qu'on a pris cela à tort pour une initiation  à des
 
sculptures des temples égyptiens et qu'on a pris cela à tort pour une initiation  à des
mystères ou à une sorte de sacre pontificale. les Cophthes étaient fils de Cham
+
mystères ou à une sorte de sacre pontificale. Les Cophthes étaient fils de Cham
 
enfans de la haute Éthiopie et doivent avoir eu leurs qallows quoiqu'il en soit, le
 
enfans de la haute Éthiopie et doivent avoir eu leurs qallows quoiqu'il en soit, le
 
jeune Goudrou fut bientôt possédé du dieu et fit pendant quelques temps des efforts visibles
 
jeune Goudrou fut bientôt possédé du dieu et fit pendant quelques temps des efforts visibles
Ligne 15 : Ligne 17 :
 
tabouret d'une manière solide et se remit à fumer. On eut cette fois beaucoup de peine
 
tabouret d'une manière solide et se remit à fumer. On eut cette fois beaucoup de peine
 
à exciter des convulsions qui furent faibles et passagères. Les chants au lieu de m' [?] me portèrent vivement au sommeil et je quittai là dessus le gallow d'Assambabo.
 
à exciter des convulsions qui furent faibles et passagères. Les chants au lieu de m' [?] me portèrent vivement au sommeil et je quittai là dessus le gallow d'Assambabo.
 +
 +
Mimétisme animal de Mesmer
  
 
Je me rendis le lendemain à Anafo et là [?] l'une des servantes étant malade on fit venir
 
Je me rendis le lendemain à Anafo et là [?] l'une des servantes étant malade on fit venir
Ligne 20 : Ligne 24 :
 
avait à peine commencé que la vieille Kourfe dont j'ai parlé il ya deux ans eut ds convulsions:
 
avait à peine commencé que la vieille Kourfe dont j'ai parlé il ya deux ans eut ds convulsions:
 
Quand elles furent calmées Sore lui demanda le remède pour Hourse [?]: je n'en sais rien dit Kourfe
 
Quand elles furent calmées Sore lui demanda le remède pour Hourse [?]: je n'en sais rien dit Kourfe
garabira fagsisa (faites
+
garabira fagsisa (faites tomber une auyre convulsion) dit Sore. Comme la 1ère fois il
 +
me prit alors et mis fin à mes observations. mais cette scène était assez différente de la première
 +
où l'on n'avait pas de tambours et où l'on suppliait l'esprit de descendre.
 +
 
 +
Identités des Gallou
 +
Quelques jours après je parlais du magnétisme animal à Chourin. Ah je vous y attrape
 +
dit ce patriarche. Vous avez donc vos Gallou car nos Gallou que font-ils d'autre que de faire
 +
indiquer des remèdes ? – Lorsque la mère de  [¿] était malade on fit venir tous les gallou
 +
du pays qui s'efforcèrent ne vain d'exciter les convulsions et elle mourut après avoir passé
 +
15 jours couchée dans la cendre à côté du gris gorudji [?] ou pierre du pot qu'on ne remue jamais
 +
et auquel on prie (ou plutôt par lequel on prie comme si c'était un Lare domestique.