Deprecated: Creation of dynamic property CleanUrl\Router\Http\CleanRoute::$priority is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-router/src/SimpleRouteStack.php on line 285

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267

Deprecated: Creation of dynamic property Laminas\Http\Header\SetCookie::$type is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/vendor/laminas/laminas-http/src/Header/SetCookie.php on line 267
Scripto · Transcrire

Appuyez sur “Entrée” ou cliquez sur l'icône de recherche pour afficher les résultats.

Déchiffrages en attente

Comparer les versions : 16r (#35)

Éthiopien d'Abbadie 267
Statut : Terminé
Révision :

Informations complémentaires

Ressources liées

Instructions

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 61
Version du 17/03/2022 mars 2022 21:12:16 par FCuzol

Deprecated: Function strftime() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72

Deprecated: Function utf8_encode() is deprecated in /var/www/vhosts/transcrire.histolab.fr/httpdocs/omeka/themes/transcrire/view/scripto/scripto/public-app/revision/compare.phtml on line 72
Version du 17/03/2022 mars 2022 21:16:45 par FCuzol
Ligne 65 : Ligne 65 :
 
un fils né après la mort d’un enfant. peu d’années après la naissance de Fouri, son père
 
un fils né après la mort d’un enfant. peu d’années après la naissance de Fouri, son père
 
Garba fut tué par un Loukkou pour une dispute que leurs aieux n’avaient pas réglée de leur
 
Garba fut tué par un Loukkou pour une dispute que leurs aieux n’avaient pas réglée de leur
Vivant. Garba était noir aux grandes formes comme fouri tandis que Choumi est rouge
+
vivant. Garba était noir aux grandes formes comme fouri tandis que Choumi est rouge
 
et a le haut de la tête chauve comme son oncle maternel. mata était peu enclin aux
 
et a le haut de la tête chauve comme son oncle maternel. mata était peu enclin aux
 
armes et j’ai remarqué qu’à la naissance de Gouta mickael fils de Fouri on parlait
 
armes et j’ai remarqué qu’à la naissance de Gouta mickael fils de Fouri on parlait
Ligne 88 : Ligne 88 :
 
ne peut l’épouser à moins que ce frère ne déclare devant les parens qu’il n’en veut pas. Si un homme
 
ne peut l’épouser à moins que ce frère ne déclare devant les parens qu’il n’en veut pas. Si un homme
 
divorce sa femme enceinte celle-ci après ses couches lui renvoie l’enfant qu’il fait élever à la  
 
divorce sa femme enceinte celle-ci après ses couches lui renvoie l’enfant qu’il fait élever à la  
bouteille. un Galla ne peut pas refuser l’enfant adultérin ni chez lui:si cependant c’est
+
bouteille. un Galla ne peut pas refuser l’enfant adultérin chez lui:si cependant c’est
 
une fille il a la ressource de la donner aux hyènes. on ne tue jamais ainsi les fils parce qu’un
 
une fille il a la ressource de la donner aux hyènes. on ne tue jamais ainsi les fils parce qu’un
 
fils defend l’héritage mais on se venge de la faute de sa mère en l’appelant <u>dikala</u> ou
 
fils defend l’héritage mais on se venge de la faute de sa mère en l’appelant <u>dikala</u> ou